Camaleon Landaez - Bailame Boxeando - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Camaleon Landaez - Bailame Boxeando




Bailame Boxeando
Danse avec moi en boxant
El talentoso ¡ha!
Le talentueux ! ha !
El refrescante ¡ha!
Le rafraîchissant ! ha !
Me lo gozo ¡Pum!
Je le savoure ! Boum !
Pipiripapa popoiyau
Pipiripapa popoiyau
¡Ha!
! Ha !
Báilame boxeando ¡ha!
Danse avec moi en boxant ! ha !
Báilame boxeando ¡ha!
Danse avec moi en boxant ! ha !
Báilame boxeando
Danse avec moi en boxant
No bajes la guardia mami y sigueme boxeando
Ne baisse pas la garde, ma belle, et continue à boxer avec moi
¡Ha! pa lante derecha
! Ha ! en avant à droite
¡Ha! pa lante izquierda
! Ha ! en avant à gauche
¡Ha! pa tra defensa
! Ha ! en arrière pour la défense
¡Ataque!
! Attaque !
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap popoiyau
Pipiripap popoiyau
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap
Pipiripap pipiripap
¡Bum! ¡bum! ¡bum! ¡Bum!
! Boum ! ! Boum ! ! Boum ! ! Boum !
Esperaban que yo me cansara
Ils s'attendaient à ce que je me fatigue
De ésto me quitará pero papi yo tengo el don del Flow
De ça, je me débarrasserai, mais papa, j'ai le don du Flow
La banda Pam Pam retumba bam bam
Le groupe Pam Pam résonne bam bam
Dirán que ahora yo canto slow con Flow
Ils diront que maintenant je chante doucement avec du Flow
Por aquí andamos por Cali ya sonando en todo lo party
On est là, à Cali, on joue dans toutes les soirées
Las minas en bikini estan tomando unos daiquiri
Les filles en bikini sont en train de boire des daiquiris
Yo sigo aqui en mi city
Je suis toujours ici, dans ma ville
Santiago ponte freaky
Santiago, sois bizarre
Ahora suena el Camaleón Landáez ricky ricky
Maintenant, c'est le Caméléon Landáez qui chante, ricky ricky
Esto aquí se baila boxeando
On danse ici en boxant
En Puerto Rico lo estan escuchando
À Porto Rico, ils sont en train de l'écouter
En Panamá ya lo están bailando en los carro en la calle lo están boxeando
Au Panama, ils sont déjà en train de danser dans les voitures, dans la rue, ils sont en train de boxer
Hay otros que lo bailan a lo Jean Claude Van Damme
Il y en a d'autres qui dansent à la Jean-Claude Van Damme
Con las piernas abiertas y el culo pa tra
Avec les jambes écartées et le cul en arrière
Pero quiero informar que eso ya quedo atrás
Mais je veux te dire que c'est du passé
Ahora se baila boxeando estilo mma
Maintenant, on danse en boxant, style MMA
¡Ha!
! Ha !
Báilame boxeando ¡ha!
Danse avec moi en boxant ! ha !
Báilame boxeando ¡ha!
Danse avec moi en boxant ! ha !
Báilame boxeando
Danse avec moi en boxant
No bajes la guardia mami y sigueme boxeando
Ne baisse pas la garde, ma belle, et continue à boxer avec moi
¡Ha! pa lante derecha
! Ha ! en avant à droite
¡Ha! pa lante izquierda
! Ha ! en avant à gauche
¡Ha! pa tra defensa
! Ha ! en arrière pour la défense
¡Ataque!
! Attaque !
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap popoiyau
Pipiripap popoiyau
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap pap pap
Pipiripap pipiripap
Pipiripap pipiripap
¡Bum! ¡bum! ¡bum! ¡Bum!
! Boum ! ! Boum ! ! Boum ! ! Boum !
Esperaban que yo me cansara
Ils s'attendaient à ce que je me fatigue
De ésto me quitará pero papi yo tengo el don del Flow
De ça, je me débarrasserai, mais papa, j'ai le don du Flow
La banda Pam Pam retumba bam bam
Le groupe Pam Pam résonne bam bam
Dirán que ahora yo canto slow con Flow
Ils diront que maintenant je chante doucement avec du Flow
Por aquí andamos por Cali ya sonando en todo lo party
On est là, à Cali, on joue dans toutes les soirées
Las minas en bikini estan tomando unos daiquiri
Les filles en bikini sont en train de boire des daiquiris
Yo sigo aqui en mi city
Je suis toujours ici, dans ma ville
Santiago ponte freaky
Santiago, sois bizarre
Ahora suena el Camaleón Landáez ricky ricky
Maintenant, c'est le Caméléon Landáez qui chante, ricky ricky
Esto aquí se baila boxeando
On danse ici en boxant
En Puerto Rico lo estan escuchando
À Porto Rico, ils sont en train de l'écouter
En Panamá ya lo están bailando en los carro en la calle lo están boxeando
Au Panama, ils sont déjà en train de danser dans les voitures, dans la rue, ils sont en train de boxer
Hay otros que lo bailan a lo Jean Claude Van Damme
Il y en a d'autres qui dansent à la Jean-Claude Van Damme
Con las piernas abiertas y el culo pa tra
Avec les jambes écartées et le cul en arrière
Pero quiero informar que eso ya quedo atrás
Mais je veux te dire que c'est du passé
Ahora se baila boxeando estilo mma
Maintenant, on danse en boxant, style MMA
¡Ha!
! Ha !
Báilame boxeando ¡ha!
Danse avec moi en boxant ! ha !
Báilame boxeando ¡ha!
Danse avec moi en boxant ! ha !
Báilame boxeando
Danse avec moi en boxant
No bajes la guardia mami y sigueme boxeando
Ne baisse pas la garde, ma belle, et continue à boxer avec moi
¡Ha! pa lante derecha
! Ha ! en avant à droite
¡Ha! pa lante izquierda
! Ha ! en avant à gauche
¡Ha! pa tra defensa
! Ha ! en arrière pour la défense
¡Pum!
! Boum !
Pipiripap popoiyau
Pipiripap popoiyau





Writer(s): Carlos Landáez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.