Paroles et traduction Camela - Un ángel de cristal

Un ángel de cristal

Pasa las noches en vela
Recordando ese amor
Que ya no va a volver
Camina sobre la arena del mar
Mientras las olas acarician sus pies

Su mirada está triste
Mirando al cielo se pregunta por qué
No le dio tiempo a disfrutar
Solo un poquito más de él

Y dime
Que él es un ángel de cristal que la ilumina cada noche, y que
Con ella suele pasear, el se conforma con mirarla
Ella no sabe que a su lado está y que nunca la abandonará
Su amor por siempre vivirá (su amor por siempre vivirá)

Puede sentir los abrazos
De la brisa del mar
Como se los daba él
La luna no quiere verla llorar
Cierra los ojos y suspira a la vez

Y sentada en la orilla
Escribe versos dedicados a él
Muy temblorosa, al terminar
Le marca un beso en el papel

Y dime
Que él es un ángel de cristal que la ilumina cada noche, y que
Con ella suele pasear, él se conforma con mirarla
Ella no sabe que a su lado está y que nunca la abandonará
Su amor por siempre vivirá

Y dime
Que él es un ángel de cristal que la ilumina cada noche, y que
Con ella suele pasear, él se conforma con mirarla
Ella no sabe que a su lado está y que nunca la abandonará
Su amor por siempre vivirá (su amor por siempre vivirá)

Ангел из хрусталя

Ночи проводишь без сна,
Вспоминая эту любовь,
Которая никогда не вернется,
Прогуливаясь по морскому песку,
Пока волны ласкают твои ноги.

Твой взгляд печален,
Глядя на небо, ты спрашиваешь: почему
Он не дал тебе возможности насладиться
Еще хотя бы немного его присутствием?

И скажи мне,
Что он ангел из хрусталя, освещающий твои ночи, и что
Он часто гуляет с тобой, довольствуясь тем, что просто смотрит на тебя,
Ты не знаешь, что он рядом с тобой и что он никогда тебя не оставит,
Его любовь будет жить вечно (его любовь будет жить вечно).

Ты чувствуешь объятия
Морского бриза,
Как он обнимал тебя,
Луна не хочет видеть тебя плачущей,
Ты закрываешь глаза и, вздыхая, роняешь слезинки.

И сидя на берегу,
Ты пишешь стихи, посвященные ему,
Очень нерешительно, закончив,
Ты целуешь бумагу.

И скажи мне,
Что он ангел из хрусталя, освещающий твои ночи, и что
Он часто гуляет с тобой, довольствуясь тем, что просто смотрит на тебя,
Ты не знаешь, что он рядом с тобой и что он никогда тебя не оставит,
Его любовь будет жить вечно.

И скажи мне,
Что он ангел из хрусталя, освещающий твои ночи, и что
Он часто гуляет с тобой, довольствуясь тем, что просто смотрит на тебя,
Ты не знаешь, что он рядом с тобой и что он никогда тебя не оставит,
Его любовь будет жить вечно (его любовь будет жить вечно).