Paroles et traduction Camille - Balans

O-k, wat heeft het je bij gebracht?
Oh, nee ik weet
Dat jij
Dingen over mij bedacht
Praten met een valse lach, hey

Je woorden gaan rond en rond
Rond en rond
Je woorden die gaan rond
Je leugens gaan van de grond
Van de grond
Legt woorden in hun mond

Waarom loop je weg?
Verloren in je eigen wereld
Haal het masker van je gezicht
De waarheid komt aan het licht

Je krijgt me nooit, krijgt me nooit
Meer uit balans, balans
Je krijgt me nooit, krijgt me nooit
Meer uit balans, balans

Balans, balans, balans, balans
Nooit meer uit balans, ba-la-la-lands
Balans, balans

Je toon gaat veel te snel
Maar toch voel ik het wel
Want het gaat rond achter m′n rug
Waarom trek je nooit eens iets terug

Je woorden gaan rond en rond
Rond en rond
Je woorden die gaan rond
Je leugens gaan van de grond
Van de grond
Legt woorden in hun mond

Waarom loop je weg?
Verloren in je eigen wereld
Haal het masker van je gezicht
De waarheid komt aan het licht

Je krijgt me nooit, krijgt me nooit
Meer uit balans, balans
Je krijgt me nooit, krijgt me nooit
Meer uit balans, balans

Balans
Balans, balans
Balans, balans, balans

Je krijgt me nooit, krijgt me nooit
Meer uit balans, balans
Je krijgt me nooit, krijgt me nooit
Meer uit balans, balans

О-Кей, что это тебе принесло?
О, Нет, я знаю.
Это ты
Кое-что обо мне выяснили.
Говорю с фальшивым смехом, Эй

Твои слова ходят по кругу.
Круг за кругом
Твои слова, которые ходят вокруг да около.
Твоя ложь отрывается от Земли.
С земли
Вложи слова в их уста.

Почему ты убегаешь?
Затерянный в своем собственном мире.
Сними маску со своего лица.
Правда выходит на свет.

Ты никогда не поймешь меня, никогда не поймешь меня.
Еще больше нарушено равновесие, равновесие
Ты никогда не поймешь меня, никогда не поймешь меня.
Еще больше нарушено равновесие, равновесие

Баланс, Баланс, Баланс, Баланс
Никогда больше не теряй равновесия, ба-Ла-Ла-Лэндс.
Баланс, баланс

Твой тон слишком резок.
Но я все равно чувствую это.
Потому что это происходит у меня за спиной
Почему ты никогда ничего не возвращаешь назад

Твои слова ходят по кругу.
Круг за кругом
Твои слова, которые ходят вокруг да около.
Твоя ложь отрывается от Земли.
С земли
Вложи слова в их уста.

Почему ты убегаешь?
Затерянный в своем собственном мире.
Сними маску со своего лица.
Правда выходит на свет.

Ты никогда не поймешь меня, никогда не поймешь меня.
Еще больше нарушено равновесие, равновесие
Ты никогда не поймешь меня, никогда не поймешь меня.
Еще больше нарушено равновесие, равновесие

Баланс
Баланс, баланс
Баланс, Баланс, Баланс

Ты никогда не поймешь меня, никогда не поймешь меня.
Еще больше нарушено равновесие, равновесие
Ты никогда не поймешь меня, никогда не поймешь меня.
Еще больше нарушено равновесие, равновесие