Paroles et traduction Canan Sağar feat. Öznur Korkmaz - Çığlık

Gözlerinde umutlarıydı parlayan
Ellerinde sevdiklerini sıcaklığı
Kimileri evinde, işinde
Kimileri oyunda, okulda
Masum ve habersiz
Korkunç yalnızlıklar

Belki bir kadın
Belki bir çocuk
Çığlık çığlığa
Çığlık çığlığa
Bir kuytusu gecenin
Bir karanlık köşesi

Belki bir kadın
Belki bir çocuk
Çığlık çığlığa
Çığlık çığlığa
Bir kuytusu gecenin
Bir karanlık köşesi

Belki bir kadın
Belki bir çocuk
Çığlık çığlığa
Çığlık çığlığa
Bir kuytusu gecenin
Bir karanlık köşesi

Belki bir kadın
Belki bir çocuk
Çığlık çığlığa
Çığlık çığlığa
Bir kuytusu gecenin
Bir karanlık köşesi

Belki bir kadın
Belki bir çocuk
Çığlık çığlığa,
Çığlık çığlığa
Bir kuytusu gecenin
Bir karanlık köşesi

Это были твои надежды, сияющие в твоих глазах
Тепло близких в руках
Некоторые дома, на работе
Некоторые в игре, в школе
Невиновный и не подозревающий
Ужасные одиночества

Может быть, женщина
Может быть, ребенок
Визг
Визг
В укромном уголке ночи
Темный уголок

Может быть, женщина
Может быть, ребенок
Визг
Визг
В укромном уголке ночи
Темный уголок

Может быть, женщина
Может быть, ребенок
Визг
Визг
В укромном уголке ночи
Темный уголок

Может быть, женщина
Может быть, ребенок
Визг
Визг
В укромном уголке ночи
Темный уголок

Может быть, женщина
Может быть, ребенок
Визг,
Визг
В укромном уголке ночи
Темный уголок