Paroles et traduction Canan Sağar - İz

Gelirsem aşkla gelirim başka türlü bekleme
Olmadık bir saate çalarım kapını seslenirim
Kandilin yanık kalsın beklediğini bileyim
Bakarsın ince bir şarkıyla süzülür geçerim
Kandilin yanık kalsın beklediğini bileyim
Bakarsın ince bir şarkıyla süzülür geçerim

Ne kurşuni yolculuğum biter, ne meçhul aşkım
Arayan bulur beni izlerimdir kalp taşkını şiirlerim
Ne kurşuni yolculuğum biter, ne meçhul aşkım
Arayan bulur beni izlerimdir kalp taşkını şiirlerim

Yaşlı ve yorgunsam da yenik düşmem özleme
Sana bir gül sunmaya yeter artar direncim
Yaman bir fırtınada savruluruz el ele
Sağanak bir yağmur sonrası çeker giderim
Yaman bir fırtınada savruluruz el ele
Sağanak bir yağmur sonrası çeker giderim

Ne kurşuni yolculuğum biter, ne meçhul aşkım
Arayan bulur beni izlerimdir kalp taşkını şiirlerim
Ne kurşuni yolculuğum biter, ne meçhul aşkım
Arayan bulur beni izlerimdir kalp taşkını şiirlerim
Ne kurşuni yolculuğum biter, ne meçhul aşkım
Arayan bulur beni izlerimdir kalp taşkını şiirlerim

Если я приду, я приду с любовью, иначе не жди
Через час, когда нас не было, я постучу и позову твою дверь.
Пусть лампа будет сожжена, я знаю, что ты ждешь
Может, я буду плыть тонкой песней?
Пусть лампа будет сожжена, я знаю, что ты ждешь
Может, я буду плыть тонкой песней?

Ни мое пулевое путешествие не закончится, ни моя неизвестная любовь
Звонящий найдет меня, последует за мной, мои душераздирающие стихи
Ни мое пулевое путешествие не закончится, ни моя неизвестная любовь
Звонящий найдет меня, последует за мной, мои душераздирающие стихи

Даже если я стар и устал, я не поддаюсь, не скучай
Я достаточно сопротивляюсь, чтобы предложить тебе розу.
Мы будем кататься в бурном шторме, держась за руки
После проливного дождя я уйду
Мы будем кататься в бурном шторме, держась за руки
После проливного дождя я уйду

Ни мое пулевое путешествие не закончится, ни моя неизвестная любовь
Звонящий найдет меня, последует за мной, мои душераздирающие стихи
Ни мое пулевое путешествие не закончится, ни моя неизвестная любовь
Звонящий найдет меня, последует за мной, мои душераздирающие стихи
Ни мое пулевое путешествие не закончится, ни моя неизвестная любовь
Звонящий найдет меня, последует за мной, мои душераздирающие стихи