Paroles et traduction Captaine - 66
J'mets
l'truc
à
feu
et
à
sang,
remonté,
futur
est
menaçant
Я
поджигаю
и
проливаю
кровь,
заведенный,
будущее
угрожающее
Respire
des
émanations
j'me
dévoue
pour
la
fons
et
la
science
Дышу
испарениями,
я
посвящаю
себя
источнику
и
науке
J'mets
l'truc
à
feu
et
à
sang,
remonté,
futur
est
menaçant
Я
поджигаю
и
проливаю
кровь,
заведенный,
будущее
угрожающее
Respire
des
émanations
j'me
dévoue
pour
la
fons
et
la
science
Дышу
испарениями,
я
посвящаю
себя
источнику
и
науке
Vite
fait
dans
ma
tête,
j'suis
pas
Наскоро
в
моей
голове,
я
не
Tout
à
fait
dans
ma
tête,
dans
ma
tête
Совсем
в
своей
голове,
в
своей
голове
J'suis
par-ti-par
Я
улетел
Vite
fait
dans
ma
tête,
j'suis
pas
Наскоро
в
моей
голове,
я
не
Tout
à
fait
dans
ma
tête,
dans
ma
tête
Совсем
в
своей
голове,
в
своей
голове
J'suis
par-ti-par
Я
улетел
J'vais
pas
ti-par
de
la
France,
sans
faire
usage
de
la
chance
Я
не
уеду
из
Франции,
не
воспользовавшись
шансом
Un
beau
j'ai
l'air
à
fond,
lendemain
j'ai
l'air
absent
В
один
прекрасный
день
я
выгляжу
на
все
сто,
на
следующий
день
я
выгляжу
отсутствующим
J'écris
10
pages
dans
ma
chambre,
nique
un
salaire
de
maçon
Я
пишу
10
страниц
в
своей
комнате,
получая
больше,
чем
каменщик
J'trouve
un
truc
qui
ressemble,
dans
vice
et
consommation
Я
нахожу
что-то
похожее,
в
пороке
и
потреблении
(Pa-pa-pardon)
(Па-па-прости)
J'vais
pas
décevoir
ma
mère
Я
не
разочарую
свою
мать
Heureuse
que
je
soit
moi-même
Счастлив,
что
я
такой,
какой
я
есть
(Pa-pa-pardon)
(Па-па-прости)
J'reçois
mais
j'prends
pas
l'appelle
Я
получаю,
но
не
беру
трубку
Si
l'bail
en
vaut
pas
la
peine
Если
игра
не
стоит
свеч
J'vais
pas
ti-par
de
la
France,
sans
faire
usage
de
la
chance
Я
не
уеду
из
Франции,
не
воспользовавшись
шансом
Un
beau
j'ai
l'air
à
fond,
lendemain
j'ai
l'air
absent
В
один
прекрасный
день
я
выгляжу
на
все
сто,
на
следующий
день
я
выгляжу
отсутствующим
Dans
la
vie
j'ai
les
options,
j'dis
bonjour
généralment
В
жизни
у
меня
есть
варианты,
и
я
обычно
говорю
"привет"
Jamais
je
fais
des
avances,
toujours
je
fais
des
gros
sons
Я
никогда
не
делаю
авансов,
я
всегда
делаю
большие
звуки
Jamais
je
mets
des
lotions,
j'ai
plus
confiance
je
mets
des
cautions
Я
никогда
не
использую
лосьоны,
я
больше
доверяю
и
ставлю
депозиты
La
dopamine
faut
la
faire,
pour
équilibrer
j'mets
des
quotients
Дофамин
должен
быть
выпущен,
для
баланса
я
ставлю
квоты
J'fais
des
rêves
d'hélicos,
j'me
réveille
illico,
j'dois
négocier
Мне
снятся
вертолеты,
я
просыпаюсь
в
одно
мгновение,
я
должен
договориться
Entre
mon
lit
mon
avnir,
j'fais
des
choix
mais
j'ai
pas
les
dossiers
Между
моей
кроватью
и
моим
будущим,
я
делаю
выбор,
но
у
меня
нет
досье
J'srais
comme
Это
будет
как
Quand
tu
parles
Когда
ты
говоришь
J'mets
l'truc
à
feu
et
à
sang,
remonté,
futur
est
menaçant
Я
поджигаю
и
проливаю
кровь,
заведенный,
будущее
угрожающее
Respire
des
émanations
j'me
dévoue
pour
la
fons
et
la
science
Дышу
испарениями,
я
посвящаю
себя
источнику
и
науке
J'mets
l'truc
à
feu
et
à
sang,
remonté,
futur
est
menaçant
Я
поджигаю
и
проливаю
кровь,
заведенный,
будущее
угрожающее
Respire
des
émanations
j'me
dévoue
pour
la
fons
et
la
science
Дышу
испарениями,
я
посвящаю
себя
источнику
и
науке
Vite
fait
dans
ma
tête,
j'suis
pas
Наскоро
в
моей
голове,
я
не
Tout
à
fait
dans
ma
tête,
dans
ma
tête
Совсем
в
своей
голове,
в
своей
голове
J'suis
par-ti-par
Я
улетел
Vite
fait
dans
ma
tête,
j'suis
pas
Наскоро
в
моей
голове,
я
не
Tout
à
fait
dans
ma
tête,
dans
ma
tête
Совсем
в
своей
голове,
в
своей
голове
J'suis
par-ti-par
Я
улетел
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Capitant Mathieu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.