Paroles et traduction Carin Leon feat. Manuel Ortega - Nada Gano Con Quererte - Live

Nada Gano Con Quererte - Live

Vamo' a chaporear una canción bonita
Con mis compas Los Regionales y mi compa Manuel Ortega, viejón
Échale bonito, compa Óscar
Ahí nomás

Nada gano con quererte
Si estás lejos de mi amor
He llorado por no verte
Y no aguanto este dolor

Échale bonito, viejo

Quiero ahogar esta tristeza
Con copitas de licor
Te quiero besar, te quiero tener
En mi pensamiento

No, no quiero esperar
Tú debes volver
Por bien de los dos

Uy, uy, uy, uy, uy
Ay, ay, mulata

Vuelve, mujer
A calmar el dolor
Miel de mi vida

Vuelve, Sugey
A curar el dolor
De mi alma herida

Quiero ahogar esta tristeza
Con copitas de licor
Te quiero besar, te quiero tener
En mi pensamien'

No, no quiero esperar
Tú debes volver
Por bien de los dos

Y arriba Sonora, y juaso

Ничего не выйдет, если я буду любить тебя - Live

Давай-ка споем красивую песню.
Со своими друзьями, группой Los Regionales, и моим другом Мануэлем Ортегой, приятель.
Давай, Оскар, подтянись, приятель.
Вот так.

Ничего не выйдет, если я буду любить тебя,
Если ты далеко от моей любви.
Я плакал оттого, что не вижу тебя,
И я не выдерживаю этой боли.

Давай, старина, подтянись.

Я хочу запить эту печаль
Стаканчиками с ликером.
Я хочу целовать тебя, я хочу обладать тобой
В своих мыслях.

Нет, я не хочу ждать.
Ты должна вернуться
Ради нас обоих.

Уй, уй, уй, уй, уй
Ай, ай, мулатка,

Возвращайся, женщина,
Чтобы унять боль,
Мед моей жизни.

Возвращайся, Сугей,
Чтобы залечить боль
Моей израненной души.

Я хочу запить эту печаль
Стаканчиками с ликером.
Я хочу целовать тебя, я хочу обладать тобой
В своих мыслях.

Нет, я не хочу ждать.
Ты должна вернуться
Ради нас обоих.

И да здравствует Сонора, и хуасо.