Paroles et traduction Carl Wilson - What You Gonna Do About Me?

You been givin' them all of your crush
You got them standin' in line in a huff
You know they all want to share your sweet stuff
But what you gonna do about me?

I'm the one you keep on runnin' to
After they've walked all over you
I'm the one who dries your lonely tears
So what you gonna do about me?

Baby what you gonna do about the one who really loves you?
What you gonna do 'bout the one that really cares?
Sugar what you gonna do about the one who wants you only?
How long do you think I can keep on waiting here?

You get a charge gettin' your selfish heart broken
Seeking out that same kind of charm
When you gonna realize you're only a token
Don't want to cause no serious alarm

But when the pressure gets to more than you can bear
Pick up the phone 'cause you know I wait to hear
And when you need to have a little real fun
Just count on me to be the one

Baby what you gonna do about the one who really loves you?
What you gonna do 'bout the one that really cares?
Sugar, what you gonna do about the one who wants you only?
How long do you think I can keep on waitin' here?

Come on
Come on, oh no

Let's get together, go out on the town
Go back to my place, you can let your hair down
I got a few things I want to say to you
Ooh, baby what you gonna do about me?

Baby what you gonna do about the one who really loves you?
What you gonna do 'bout the one that really cares?
Sugar, what you gonna do about the one who wants you only?
Baby tell be what to do, what you gonna do?
Baby tell be what to do, tell me what you gonna do?

What you gonna do
Do about me?
What you gonna do
Tell me, what you gonna do

What you gonna do
What you gonna do
What you gonna do

Ты отдавал им всю свою страсть.
Ты заставляешь их стоять в очереди в раздражении.
Ты знаешь, что все они хотят поделиться твоими сладостями.
Но что ты собираешься делать со мной?

Я тот, к кому ты все время бежишь.
После того, как они прошлись по тебе.
Я тот, кто осушает твои одинокие слезы.
Так что ты собираешься делать со мной?

Детка, что ты будешь делать с тем, кто действительно любит тебя?
Что ты будешь делать с тем, кому действительно не все равно?
Милая, что ты будешь делать с тем, кто хочет только тебя?
Как долго, по-твоему, я смогу здесь ждать?

Ты получаешь заряд, разбивая свое эгоистичное сердце.
В поисках того же самого очарования.
Когда же ты поймешь что ты всего лишь знак
Не хочу вызывать серьезной тревоги.

Но когда давление становится больше, чем ты можешь вынести.
Возьми трубку, потому что ты знаешь, что я жду, чтобы услышать.
И когда тебе нужно немного по настоящему повеселиться
Просто рассчитывай, что я буду единственным.

Детка, что ты будешь делать с тем, кто действительно любит тебя?
Что ты будешь делать с тем, кому действительно не все равно?
Сладкая, что ты будешь делать с тем, кто хочет только тебя?
Как долго, по-твоему, я смогу здесь ждать?

Давай
Ну же, О нет

Давай соберемся вместе, прогуляемся по городу.
Возвращайся ко мне домой, можешь расслабиться.
Я хочу тебе кое что сказать
О, детка, что ты собираешься со мной делать?

Детка, что ты будешь делать с тем, кто действительно любит тебя?
Что ты будешь делать с тем, кому действительно не все равно?
Сладкая, что ты будешь делать с тем, кто хочет только тебя?
Детка, скажи мне, что делать, что ты собираешься делать?
Детка, скажи мне, что делать, скажи мне, что ты собираешься делать?

Что ты собираешься делать
Что делать со мной?
Что ты собираешься делать
Скажи мне, что ты собираешься делать?

Что ты собираешься делать
Что ты собираешься делать
Что ты собираешься делать