Carla - Pas folle - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carla - Pas folle




Vous pensez qu′on n'sait faire que des snaps
Вы думаете, что мы умеем делать только снимки
Qu′on bulle sur nos écrans à faire swipe up
Пусть мы всплывем на наших экранах, чтобы провести пальцем вверх
Qu'on fait des claps-claps devant Tiktok
Что мы хлопаем в ладоши перед Tiktok
Que ce monde réseau nous rend loufoques
Пусть этот сетевой мир сделает нас глупыми
Moi j'connais mes leçons sur le Big Bang
Я знаю свои уроки о Большом Взрыве.
Le courant électrique, l′effet boomerang
Электрический ток, эффект бумеранга
Je créerai des centaines d′applications
Я создам сотни приложений
Qui répondront à toutes nos questions
Кто ответит на все наши вопросы
Image, visage tout etcétéra
Изображение, лицо и т. д.
Je prends, j'attrape tout ce que je vois
Я беру, хватаю все, что вижу.
Image, visagе tout etcétéra
Изображение, лицо и т. д.
Je jettе, j′efface et je n'aime pas
Я выбрасываю, стираю и не люблю
J′invente, je chante et je m'évade
Я придумываю, пою и убегаю
Dans ma tête il y′a des vagues et des cascades
В моей голове есть волны и водопады
Des notes de musique qui se baladent
Музыкальные ноты, проносящиеся мимо
Des ballons qui volent
Летающие воздушные шары
J'vous jure je suis pas folle
Клянусь, я не сумасшедшая.
J'invente, je chante et je m′évade
Я придумываю, пою и убегаю
Dans ma tête il y′a des vagues et des cascades
В моей голове есть волны и водопады
Des notes de musique qui se baladent
Музыкальные ноты, проносящиеся мимо
Des ballons qui volent
Летающие воздушные шары
J'vous jure je suis pas folle
Клянусь, я не сумасшедшая.
Le compteur de la Terre qui fait "tic-tac"
Счетчик Земли, который "тикает"
Les ours polaires qui bronzent sur l′Antarctique
Белые медведи, загорающие в Антарктиде
C'est pas ma faute à moi, c′est bien pratique
Это не моя вина, это очень удобно.
Va la chanter à d'autres, cette musique
Иди и спой ее другим, эту музыку
S′il faut vous réveiller vous faire "ding-dong"
Если вам нужно проснуться, сделайте "динь-дон".
Je suis prête à faire sonner le gong
Я готова позвонить в гонг.
Chez moi la lune est carrée elle n'est pas ronde
У меня дома Луна квадратная, а не круглая
Viens voir à quoi ressemble mon monde
Иди и посмотри, как выглядит мой мир
Image, visage tout etcétéra
Изображение, лицо и т. д.
Je prends, j'attrape tout ce que je vois
Я беру, хватаю все, что вижу.
Image, visage tout etcétéra
Изображение, лицо и т. д.
Je jette, j′efface et je n′aime pas
Я выбрасываю, стираю и не люблю
J'invente, je chante et je m′évade
Я придумываю, пою и убегаю
Dans ma tête il y'a des vagues et des cascades
В моей голове есть волны и водопады
Des notes de musique qui se baladent
Музыкальные ноты, проносящиеся мимо
Des ballons qui volent
Летающие воздушные шары
J′vous jure je suis pas folle
Клянусь, я не сумасшедшая.
J'invente, je chante et je m′évade
Я придумываю, пою и убегаю
Dans ma tête il y'a des vagues et des cascades
В моей голове есть волны и водопады
Des notes de musique qui se baladent
Музыкальные ноты, проносящиеся мимо
Des ballons qui volent
Летающие воздушные шары
J'vous jure je suis pas folle
Клянусь, я не сумасшедшая.
J′vous jure que, j′vous jure que (na, na, na, na)
Я клянусь вам, я клянусь вам, что (на, НА, НА, НА)
J'vous jure que, j′vous jure que (na, na, na, na)
Я клянусь вам, я клянусь вам, что (на, НА, НА, НА)
J'vous jure que, j′vous jure que
Клянусь вам, клянусь вам, что
J'vous jure je suis pas folle
Клянусь, я не сумасшедшая.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.