Carla Wehbe - Love Me For Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carla Wehbe - Love Me For Me




You're gonna have to drag me out of the door
Тебе придется вытащить меня за дверь.
Cause I've got social anxiety, it's a part of me
Потому что у меня есть социальная тревога, это часть меня.
I got a bunch of clothes laid out on the floor
У меня на полу куча одежды.
But it's not 'cause I'm lazy, it's just how I like it
Но это не потому, что я ленивый, просто мне так нравится.
If there's something you want that I can't give
Если ты хочешь чего-то, чего я не могу дать ...
If there's something I do that makes you tick
Если я делаю что-то, что заставляет тебя тикать.
Well then you 'head find it, it's okay
Что ж, тогда ты найдешь его, все в порядке
Cause you know, you know, you know
Потому что ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь ...
That you're what I wanted only if
Что ты-это то, что мне нужно, только если ...
You take all of me and nothing less
Ты забираешь всю меня и не меньше.
It's super simple, all I need is for you to
Все очень просто, все, что мне нужно, - это чтобы ты ...
Love me for me, oh
Люби меня ради меня, о
Love me for me, oh
Люби меня ради меня, о
Cause I won't just fall asleep, wake up in peace, something you dream
Потому что я не просто засну, а проснусь в мире, в том, что тебе снится.
It's just not me, no no
Это просто не я, нет, нет.
So love me for me
Так Люби меня такой, какая я есть.
If you wanna go somewhere new, I'm sorry
Если ты хочешь пойти в какое-то новое место, мне очень жаль.
For all that I put you through for that, yeah
За все, через что я заставил тебя пройти ради этого, да
But I promise that I'm real good at telling stories
Но я обещаю, что у меня хорошо получается рассказывать истории.
If you wanna stay home and listen to that
Если ты хочешь остаться дома и послушать это ...
If there's something you want that I can't give
Если ты хочешь чего-то, чего я не могу дать ...
If there's something I do that makes you tick
Если я делаю что-то, что заставляет тебя тикать.
Well then you 'head find it, it's okay
Что ж, тогда ты найдешь его, все в порядке
Cause you know, you know, you know
Потому что ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь ...
That you're what I wanted only if
Что ты-это то, что мне нужно, только если ...
You take all of me and nothing less
Ты забираешь всю меня и не меньше.
It's super simple, all I need is for you to
Все очень просто, все, что мне нужно, - это чтобы ты ...
Love me for me, oh
Люби меня ради меня, о
Love me for me, oh
Люби меня ради меня, о
Cause I won't just fall asleep, wake up in peace, something you dream
Потому что я не просто засну, а проснусь в мире, в том, что тебе снится.
It's just not me, no no
Это просто не я, нет, нет.
So love me for me
Так Люби меня такой, какая я есть.
If you're taking all the good and the bad
Если ты берешь все хорошее и плохое ...
Then I'll give the same old grace that I have
Тогда я подарю тебе прежнюю благодать, которая у меня есть.
So if you can do that, that's all I ask
Так что, если ты можешь это сделать, это все, о чем я прошу.
Is that too much, is it too much to
Неужели это слишком, неужели это слишком?
Love me for me, oh
Люби меня ради меня, о
Love me for me, oh
Люби меня ради меня, о
Cause I won't just fall asleep, wake up in peace, something you dream
Потому что я не просто засну, а проснусь в мире, в том, что тебе снится.
It's just not me, no no
Это просто не я, нет, нет.
So love me for me
Так Люби меня такой, какая я есть.
So love me for me
Так Люби меня такой, какая я есть.





Writer(s): Samuel Mccarthy, Kennedi Kathyrn Rae Lykken, Carla Wehbe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.