Paroles et traduction Carlão - Entre O Céu E A Terra
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aquela
dica
nova
Aquela
dica
nova
Nunca,
nunca,
nada,
nada,
nada
Никогда,
никогда,
ничего,
ничего,
ничего
Nunca
entre
o
céu
e
a
terra
Никогда
не
входи
в
землю.
Nada
entre
o
céu
e
a
terra
Ничего
между
сеу
и
землей
Nunca,
nunca,
nada,
nada,
nada
Никогда,
никогда,
ничего,
ничего,
ничего
(Nunca)
chega,
(chega)
sossega
(Никогда)
чега,
(чега)
соссега
Nunca
nada
te
vai
chegar
aos
pés
Я
никогда
ничего
тебе
не
скажу.
Tem
de
ser
duro,
ser
assim
como
tu
és
Боится
быть
жестким,
быть
ассимом,
как
ты.
Tudo
aquilo
que
possas
conseguir
um
dia
Tudo
aquilo
что
possas
получить
um
dia
Só
te
vai
servir
para
subir
um
pouco
mais
a
fasquia
Только
вы
будете
служить,
чтобы
подняться
на
вершину
фасции
Siga
sempre
à
procura
de
um
lugar
acima
Следите
за
тем,
чтобы
вы
знали,
где
вы
находитесь
Levas
o
tempo
a
dançar
numa
luta
de
esgrima
Кулачки
или
темп
в
dançar
нума
лута
фехтование
Guarda
lá
a
espada,
um
minuto
que
seja
Храни
меч,
гм-м-м-м-м-м-м-м-м-м
...
Aproveita
o
que
tu
tens
de
bandeja,
antes
que
seja
tarde
Пользуйтесь
тем,
что
у
вас
на
подносе,
пока
не
поздно.
Demais
para
o
poderes
fazer
Демайс
для
силы
фазера
A
vida
é
curta,
difícil
de
prever
Жизнь
коротка,
трудно
предвидеть
Pode
ser
que
acabes
por
ficar
rico
e
sozinho
Может
быть,
вы
в
конечном
итоге
ficar
рико
и
sozinho
Consigas
perceber
como
és
fútil
e
mesquinho
(vais
ver)
- Я
не
знаю,
- сказал
он.
Na
verdade
queres
tanto
fora
de
ti
На
самом
деле
ты
так
сильно
любишь
тебя.
Porque
lá
no
fundo
não
tens
nada
dentro
de
ti
Потому
что
в
тебе
ничего
нет.
Publicidade
enganosa,
mente-lhes
de
novo
Публичность,
ум-lhes
де
ново
Não
vão
cair
sempre
em
ti
Я
не
хочу,
чтобы
все
было
хорошо.
Nunca,
nunca,
nada,
nada,
nada
Никогда,
никогда,
ничего,
ничего,
ничего
Nunca
entre
o
céu
e
a
terra
Никогда
не
входи
в
землю.
Nada
entre
o
céu
e
a
terra
Ничего
между
сеу
и
землей
Nunca,
nunca,
nada,
nada,
nada
Никогда,
никогда,
ничего,
ничего,
ничего
(Nunca)
chega,
(chega)
sossega
(Никогда)
чега,
(чега)
соссега
Hey,
bora'
aí
dar
uma
volta
até
ao
IPO
Эй,
бора,
ты
даешь
мне
волту,
связанную
с
IPO.
Burro
atrás
de
burro
até
ficares
bem
KO
Осел
назад
осел
até
ficares
bem
KO
Quem
sabe
se
assim
paras
um
bocado
Quem
знает
се
assim
paras
um
рот
Pensas
um
bocado
e
pões
essas
merdas
de
lado
Вы
думаете,
что
укусили
и
положили
мердас
на
бок
Não
queiras
ter
a
Kim,
só
um
Kanye
Я
не
хочу,
чтобы
ты
тер
Ким,
просто
ум
Канье.
Tanto
dinheiro
é
crime,
é
desigualdade
И
то,
и
другое-преступление,
и
неравенство.
E
é
muito
ofensivo
no
mundo
onde
vivo
И
очень
обидно
в
живом
мире
És
mais
que
uma
razão
para
usar
preservativo
Это
больше,
чем
причина
использовать
презерватив
Sossega
a
carapinha
Соссега-карапинья
Não
vás
à
casa
de
banho
só
para
fazer
mais
uma
linha
Вы
не
будете
в
ванной
комнате
только
для
fazer
mais
uma
linha
Segue
caminho
mais
a
menina
da
linha
- Да,
- кивнул
он.
Fica
na
tua
boy
e
eu
fico
na
minha
Fica
na
tua
boy
e
eu
fico
na
minha
Porque,
se
a
casa
fica
onde
fica
onde
'tá
coração
Потому
что,
будь
он
дома,
он
дома,
он
дома,
он
дома.
Tu
és
como
um
sem
abrigo
à
procura
de
razão
Ты,
как
и
я,
стараешься
изо
всех
сил.
Obrigado,
mas
não,
é
sério
que
não
Обригадо,
но
нет,
я
знаю,
что
нет.
Eu
faço
questão
de
te
pôr
um
travão
Европейский
вопрос
о
путешествии
Nunca,
nunca,
nada,
nada,
nada
Никогда,
никогда,
ничего,
ничего,
ничего
Nunca
entre
o
céu
e
a
terra
Никогда
не
входи
в
землю.
Nada
entre
o
céu
e
a
terra
Ничего
между
сеу
и
землей
Nunca,
nunca,
nada,
nada,
nada
Никогда,
никогда,
ничего,
ничего,
ничего
(Nunca)
chega,
(chega)
sossega
(Никогда)
чега,
(чега)
соссега
Nunca,
nunca,
nada,
nada,
nada
Никогда,
никогда,
ничего,
ничего,
ничего
Nunca
entre
o
céu
e
a
terra
Никогда
не
входи
в
землю.
Nada
entre
o
céu
e
a
terra
Ничего
между
сеу
и
землей
Nunca,
nunca,
nada,
nada,
nada
Никогда,
никогда,
ничего,
ничего,
ничего
(Nunca)
chega,
(chega)
sossega
(Никогда)
чега,
(чега)
соссега
(Sossega,
sossega,
sossega,
sossega)
(Соссега,
соссега,
соссега,
соссега)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Writer(s): Frederico Ferreira, Pedro Maurício
Album
Quarenta
date de sortie
23-03-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.