Carlitos Junior feat. Gino Mella - Yin Yang - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carlitos Junior feat. Gino Mella - Yin Yang




Yin Yang
Инь и Ян
Se juntaron el Yin y el Yang
Встретились Инь и Ян,
Vidas desiguales
Жизнь столь разная,
Somos dos caminos opuestos
Два разных пути,
Pero que malo es el destino,
Но судьба, увы,
En una cosa somos iguales
В одном мы одинаковы,
(Gino Mella)
(Джино Мелла)
Y eres tú, la única mujer
Ты единственная женщина,
Que tiene esa virtud
Что обладает такой силой,
De hacer que dos hombres
Заставить двух мужчин
Quieran la misma luz
Жаждать одного света
En el amor todo se vale
В любви все дозволено
Ahora él y yo somos rivales
И мы с ним стали соперниками
(Ieeh ieeh) (ieeh ieeh)
(И-и-и) (и-и-и)
(Uooh uooh) (uooh uooh)
(У-у-у) (у-у-у)
(Carlitos Jr. 24K)
(Карлитос мл. 24K)
Elige tú, si te quedas conmigo o te vas
Выбирай, останешься ли со мной или уйдешь,
Si somos como el Ying y el Yan
Раз мы с ним как Инь и Ян
Él te hace el bien, yo te hago el mal
Он тебе делает хорошо, а я плохо
(Gino Mella)
(Джино Мелла)
Elige tú, si te quedas conmigo o te vas
Выбирай, останешься ли со мной или уйдешь
Si somos como el Ying y el Yan
Раз мы как Инь и Ян
Yo te hago el bien y él te hace el mal
Я делаю тебе хорошо, а он плохо
(Carlitos Jr. 24K)
(Карлитос мл. 24K)
24K
24K
En el barrio todo es diferente
В районе все не так,
Tenemos lo mismo
Мы похожи,
Pero no la misma mente
Но не по уму
él es un chico bueno
Он хороший парень,
Y yo me la paso en la calle
А я все время на улице,
De donde salen mis regalos
Где находятся мои подарки
Yo nunca te doy detalles
Я никогда не дарю тебе мелких вещиц
Él dice que es la diferencia
Он говорит, в этом разница,
Pero explícale que yo no tengo competencia
Но объясни ему, что у меня нет конкурентов
Él siempre está segundo
Он всегда на втором месте,
Y yo siempre soy primero
А я всегда первый
sabes, tengo el dinero pa′ viajar el mundo entero
Понимаешь, у меня есть деньги, чтобы объездить весь мир
Y si tiene una Mercedes
И если у него есть Мерседес,
Yo la tengo también
То и у меня есть такая
Si se engancha un Louis Vuitton
Если он зацепит Луи Виттон,
Yo me lo engancho también
Я зацеплю тоже
Pero hay una diferencia entre ambos
Но есть разница между нами
él ahorra su dinero y yo en ti me lo gasto
Он копит все деньги, а я трачу на тебя,
(Gino Mella)
(Джино Мелла)
Elige tú, si te quedas conmigo o te vas
Выбирай, останешься ли со мной или уйдешь
Si somos como el Ying y el Yan
Раз мы как Инь и Ян
Yo te hago el bien y el te hace el mal
Я делаю тебе хорошо, а он плохо
(Carlitos Jr. 24K)
(Карлитос мл. 24K)
Elige tú, si te quedas conmigo o te vas
Выбирай, останешься ли со мной или уйдешь,
Si somos como el Ying y el Yan
Раз мы как Инь и Ян,
Él te hace el bien, yo te hago el mal
Он делает тебе хорошо, я плохо,
(Gino Mella)
(Джино Мелла)
Mella
Мелла
Ella sabe lo que es bueno
Она знает, что хорошо,
Por eso viene pa' acá
Поэтому она сюда приходит
Le gusta que yo la vista
Ей нравится, как я ее одеваю
Con Armani y Dolce Gabbana
Армани и Дольче Габбана
Hoteles 5 estrella y Sheraton
Пятизвездочные отели и Шератон
Mi modelo de revista y yo el cantante más duro del reggaetón
Моя модель из журнала, а я самый крутой певец реггетона
Yo también salí del barrio
Я тоже вышел из района
También tengo de lo mío
У меня тоже есть свое
Donde yo vivo ahora
То, где я сейчас живу
No significa lo que he vivio′
Не имеет значения, что я жил раньше
¿De qué sirve ser 24K si a la hora
Какой смысл быть 24K, если
De la intimidad no la sabes tocar?
Когда дело доходит до близости, ты не знаешь, как ее касаться?
Y si tiene una Mercedes
И если у него есть Мерседес,
Yo la tengo también
То и у меня есть такая
Si se engancha un Louis Vuitton
Если он зацепит Луи Виттон,
Yo me lo engancho también
Я зацеплю тоже
Pero hay una diferencia entre ambos
Но есть разница между нами
él se la pasa en la calle
Он пропадает на улице,
Yo me la paso en el banco
Я пропадаю в банке
(Carlitos Jr. 24K)
(Карлитос мл. 24K)
Y eres tú, la única mujer
Ты единственная женщина,
Que tiene esa virtud
Что обладает такой силой,
De hacer que dos hombres
Заставить двух мужчин
Quieran la misma luz
Жаждать одного света
En el amor todo se vale
В любви все дозволено
Ahora él y yo somos rivales
И мы с ним стали соперниками
(Ieeh ieeh) (ieeh ieeh)
(И-и-и) (и-и-и)
(Uooh uooh) (uooh uooh)
(У-у-у) (у-у-у)
(Gino Mella)
(Джино Мелла)
Elige tú, si te quedas conmigo o te vas
Выбирай, останешься ли со мной или уйдешь,
Si somos como el Ying y el Yan
Раз мы как Инь и Ян,
Yo te hago el bien y él te hace el mal
Я делаю тебе хорошо, а он плохо
(Carlitos Jr. 24K)
(Карлитос мл. 24K)
Elige tú, si te quedas conmigo o te vas
Выбирай, останешься ли со мной или уйдешь,
Si somos como el Ying y el Yan
Раз мы как Инь и Ян,
Él te hace el bien, yo te hago el mal
Он делает тебе хорошо, я плохо,
(Jaja) Carlitos Junior 24K
(Ха-ха) Карлитос мл 24K
Carlitos Junior
Карлитос мл
Gi-Gino Mella
Джи-Джино Мелла
Dimelo fanta
Димело Фанта
El papá de los menores
Папаша малолеток
Malito Malito
Малито, Малито
Representando Chile (Chile)
Представляю Чили (Чили)
La diferencia
Разница
Junto al 24K
Вместе с 24K
Solo te queda escoger
Тебе остается только выбрать
¿El Yin y el Yang?
Инь и Ян?





Writer(s): Carlos Gaete

Carlitos Junior feat. Gino Mella - Yin Yang
Album
Yin Yang
date de sortie
16-11-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.