Carlos Gardel - Otario que andás penando - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Carlos Gardel - Otario que andás penando




Otario que andás penando
Дурачок, что ты мучаешься
Jajarai, jajai, jajá
Ха-ха-ха
Jarajajai, jajai, jojó
Ха-ха-ха
Otario, que andás penando
Дурачок, что ты мучаешься
Sin un motivo mayor
Без особой причины
¿Quién te digo que en la vida
Кто тебе сказал, что в жизни
Todo es mentira, todo es dolor?
Все ложь, все боль?
Si tras la noche oscura, siempre
Если после темной ночи всегда
Asoma el sol
Всходит солнце
Y de la vida hay que reirse
И над жизнью надо смеяться
Igual que yo
Как и я
Jajarai, jajai, jajá
Ха-ха-ха
Jarajajai, jajai, jojó
Ха-ха-ха
¿Qué te importa si la paica
Что тебе до того, что девка
Del bulín se te fugó
Сбежала от тебя
Y te traicionó el amigo
И что друг предал тебя
Y la timba te secó?
И что азартные игры разорили тебя?
Si el destino, que es criollazo
Если судьба, по-креольски
Justiciero y vengador
Справедливая и мстительная
Ha de darlos contra el suelo
Свергнет их на землю
A la ingrata y al traidor
Неблагодарную и предателя
Suene, suene la guitarra
Пусть играет, играет гитара
Que se estire el bandoneón
Пусть тянется бандонеон
Que la música es olvido
Ведь музыка - это забвение
Y el olvido, la ilusión
А забвение - это иллюзия
Que ha de darnos la alegría
Которая даст нам радость
Y consuelo en el dolor
И утешение в горестях
Pa′ que todos nos riamos
Чтобы все мы смеялись
Igual que me río yo
Как и я смеюсь
Jajarai, jajai jajá
Ха-ха-ха
Jarajajai, jajai, jojó
Ха-ха-ха
Otario, que andás penando
Дурачок, что ты мучаешься
Sin un motivo mayor
Без особой причины
¿Quién te digo que en la vida
Кто тебе сказал, что в жизни
Todo es mentira, todo es dolor?
Все ложь, все боль?
Si tras la noche oscura, siempre
Если после темной ночи всегда
Asoma el sol
Всходит солнце
Y de la vida hay que reirse
И над жизнью надо смеяться
Igual que yo
Как и я
Jajarai, jajai, jajá
Ха-ха-ха
Jarajajai, jajai, jojó
Ха-ха-ха





Writer(s): Enrique Delfino, Bartolome Angel Venancio Alber Vacarezza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.