Carlos Macias - Que Tú Me Amas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Carlos Macias - Que Tú Me Amas




Que Tú Me Amas
You Love Me
Que tu me amas
You love me
Carlos Macias (álbum como yo)
Carlos Macias (album As I Am)
Ya no supe qué inventarme
I didn't know what to do anymore
Para llamar tu atención
To get your attention
Pero fue irremediable
But it was inevitable
Escucharte y quedarme
To hear you and stay
Amarrado a tu voz
Tied to your voice
Yo te juro por mi alma
I swear to you by my soul
Que fue sin intención
That it was unintentional
Solamente te vi
I only saw you
Y al mirarte entendí
And when I looked at you, I realized
Que me miraba Dios
That God was looking at me
Que bueno tener
How wonderful to have
Tus besos mujer
Your kisses, woman
Besos en mi alma
Kisses on my soul
Que bueno poder
How wonderful to be able to
Mirarte y saber
Look at you and know
Que tu me amas
That you love me
Ya no supe qué inventarme
I didn't know what to do anymore
Para llamar tu atención
To get your attention
Pero fue irremediable
But it was inevitable
Escucharte y quedarme
To hear you and stay
Amarrado a tu voz
Tied to your voice
Yo te juro por mi alma
I swear to you by my soul
Que fue sin intención
That it was unintentional
Solamente te vi
I only saw you
Y al mirarte entendí
And when I looked at you, I realized
Que me miraba Dios
That God was looking at me
Que bueno tener
How wonderful to have
Tus besos mujer
Your kisses, woman
Besos en mi alma
Kisses on my soul
Que bueno poder
How wonderful to be able to
Mirarte y saber
Look at you and know
Que tu me amas
That you love me
Que bueno tener
How wonderful to have
Tus besos mujer
Your kisses, woman
Besos en mi alma
Kisses on my soul
Que bueno poder
How wonderful to be able to
Mirarte y saber
Look at you and know
Que tu me amas
That you love me
Esa negrita que va caminando
That little black girl walking
Me tiene alucinado
Makes my mind race
Me tiene bailando
Makes me dance
Cantando escribiendo
Sing, write
Me tiene enamorado
Makes me fall in love
Ay ay ay corazón ay ay ay ...
Oh oh oh heart oh oh oh ...





Writer(s): Carlos Macias


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.