Paroles et traduction Carlos y Alejandra - Quiero Ser

Quiero ser
La sabana blanca que cubre tu piel
El rayo de luz en tus amanecer
La brisa que acaricia tu piel, tu piel
Quiero ser el hombro de llanto en tus días de estrés
Aquél que te da fé cuando no hay nadie que
Pide de que piense de su sed, usted
Estoy segura, que a muchas tu le has narrado el mismo cuento
La novela encantadora amor eterno
Tengo dudas
Te pareces a aquel lobo que engañó a la caperuza
Eres, el hombre encantador aqui en el pueblo
Un picaflor por si lo quieres mas directo
No soy boba, conozco bien tu trayectoria
Ya pasastes a la historia...
Si está bien enamorarse canteme diez años
Soy culpable de los cargos
De ti estoy enamorado
Si es enserio tu llamado déjate de cuentos
No soy niña mimada
Ni creo en cuentos de hadas
Quiero ser, la sabana blanca que cubre tu piel
Aquel rayo de luz en tus amanecer
La brisa que acaricia tu piel, tu piel
Quiero ser el hombro de llanto en tus días de estrés
Aquel que te da fé cuando no hay nadie que digame que piense de usted, usted
(Es Carlos y Alejandra)
Si está bien enamorarse canteme diez años
Soy culpable de los cargos
De ti estoy enamorado
Si es enserio tu llamado dejate de cuentos
No soy niña mimada
Ni creo en cuentos de hadas
Quiero ser la sabana blanca que cubre tu piel
Aquél rayo de luz en tus amanecer
La brisa que acaricia tu piel, tu piel
Quiero ser aquél hombro de llanto en tus días de estres
Aquel que te da fé cuando no hay nadie Que dígame que piense de su sed usted.

Я хочу быть
Белая саванна, которая покрывает вашу кожу
Луч света в твоих рассветах
Ветерок, который ласкает твою кожу, твою кожу.
Я хочу быть плачущим плечом в твои стрессовые дни,
Тот, кто верит тебе, когда нет никого, кто
Просит, чтобы он думал о своей жажде, вы
Я уверена, многим ты рассказывала одну и ту же историю.
Прекрасный роман вечная любовь
У меня есть сомнения.
Ты похож на того волка, который обманул шапку.
Ты, прекрасный человек здесь, в городе.
Пикафлор, если вы хотите, чтобы он был более прямым
Я не глупая, я хорошо знаю твою траекторию.
Ты уже вошел в историю...
Если это нормально, чтобы влюбиться, Пой мне десять лет.
Я виновен в обвинениях.
В тебя я влюблен.
Если это серьезно, прекрати рассказывать.
Я не избалованная девочка.
Я не верю в сказки.
Я хочу быть белой саванной, которая покрывает твою кожу.
Этот луч света в твоих рассветах,
Ветерок, который ласкает твою кожу, твою кожу.
Я хочу быть плачущим плечом в твои стрессовые дни,
Тот, кто верит тебе, когда никто не говорит мне, что думает о тебе, ты
(Это Карлос и Алехандра)
Если это нормально, чтобы влюбиться, Пой мне десять лет.
Я виновен в обвинениях.
В тебя я влюблен.
Если это серьезно, твой зов, прекрати сказки.
Я не избалованная девочка.
Я не верю в сказки.
Я хочу быть белой саванной, которая покрывает твою кожу.
Тот луч света в твоих рассветах,
Ветерок, который ласкает твою кожу, твою кожу.
Я хочу быть тем плечом плача в твои напряженные дни.
Тот, кто дает вам веру, когда нет никого, кто сказал бы мне, чтобы думать о вашей жажды вы.