Paroles et traduction Carol Hills - Las Cosas Como Son
Las Cosas Como Son
Всё так, как есть
Que
corre
por
la
tarde
Что
несется
вечером
A
esconderse
de
la
luna
Чтобы
спрятаться
от
луны
Quiero
dejar
ir
Хочу
отпустить
Como
la
lluvia
que
cae
Как
дождь,
что
падает
Y
entra
por
mi
ventana
И
проникает
в
мое
окно
El
presente
es
lo
único
en
este
momento
Настоящее
- это
единственное,
что
есть
сейчас
En
que
soy
consciente,
de
quien
soy
yo
Когда
я
осознаю,
кто
я
Ser
responsable
de
mi
Быть
ответственным
за
себя
Eso
es
lo
que
quiero
Вот
чего
я
хочу
Repararme
de
a
poquito
Лечить
себя
понемногу
En
cada
respiración
С
каждым
вдохом
Quiero
soltar
Хочу
отпустить
Mi
necesidad
de
tener
Свою
потребность
быть
Siempre
la
razón
Всегда
правым
Y
todo
bajo
control
И
полностью
контролировать
Quiero
poder
estar
Хочу
иметь
возможность
быть
En
mi
vulnerabilidad
В
своей
уязвимости
Y
aún
así
poder
ser
И
все
еще
быть
Como
un
girasol
Как
подсолнечник
El
presente
es
lo
único
en
este
momento
Настоящее
- это
единственное,
что
есть
сейчас
Toco
el
suelo
y
me
devuelvo
a
lo
interior
Я
касаюсь
земли
и
возвращаюсь
во
внутренний
мир
Responsable
de
mi
Ответственный
за
себя
Ese
es
mi
decreto
Это
мой
девиз
Repararme
de
a
poquito
con
esta
canción
Лечу
себя
понемногу
этой
песней
Que
puedo
empezar
de
cero
Что
могу
начать
с
нуля
Y
me
moveré
И
двигаться
буду
Observando
las
cosas
como
son
Смотря
на
вещи
такими,
какие
они
есть
La
única
que
cambiará
aquí
soy
yo
Единственная,
кто
изменится
здесь
- это
я
Observando
las
cosas
como
son
Смотря
на
вещи
такими,
какие
они
есть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carolina Zuniga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.