Paroles et traduction Carole King - Music

Music is playing inside my head
Over and over and over again
My friend, there′s no end to the music

Ah, summer is over
But the music keeps playing
And won't let the cold get me down

Pictures are forming inside my brain
Soon with the colours they′ll rain together and grow
Then don't you know, don't you know there′ll be music

Ah, it′s not always easy
But the music keeps playing
And won't let the world get me down

Music is playing inside my head
Music is playing inside
Music is playing inside my head
Music is playing inside my head
Music is playing inside
Music
Music
Music

Музыка играет в моей голове.
Снова и снова и снова
Мой друг, музыке нет конца.

Ах, лето закончилось.
Но музыка продолжает играть.
И не позволю холоду сломить меня.

Картинки складываются в моем мозгу.
Скоро вместе с цветами они прольются дождем и вырастут.
Тогда разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, что будет музыка?

Ах, это не всегда легко,
но музыка продолжает играть.
И не позволю миру сломить меня.

Музыка играет в моей голове.
Внутри играет музыка.
Музыка играет в моей голове.
Музыка играет в моей голове.
Внутри играет музыка.
Музыка
Музыка
Музыка