Paroles et traduction Carrion - Órale
Su'p
baby,
su'p
world
Су'п,
детка,
су'п,
мир
Soy
más
de
dejarme
Я
больше,
чем
позволяю
себе
De
fumar
en
el
sofá
hasta
matarme
Курить
на
диване,
пока
не
убью
себя
De
odiar
cada
vez
que
la
pensé
Ненавидеть
каждый
раз,
когда
я
думал
о
ней
Querer
que
llueva
money,
pero
no
me
sale
(Eh,
eh)
Желая,
чтобы
шел
денежный
дождь,
но
у
меня
ничего
не
выходит
(а,
а)
Soy
más
de
dejarme
Я
больше,
чем
позволяю
себе
De
fumar
en
el
sofá
hasta
matarme
Курить
на
диване,
пока
не
убью
себя
De
odiar
cada
vez
que
la
pensé
Ненавидеть
каждый
раз,
когда
я
думал
о
ней
Querer
que
llueva
money,
pero
no
me
sale
(Eh,
eh)
Желая,
чтобы
шел
денежный
дождь,
но
у
меня
ничего
не
выходит
(а,
а)
Soy
más
de
dejarme
Я
больше,
чем
позволяю
себе
De
fumar
en
el
sofá
hasta
matarme
Курить
на
диване,
пока
не
убью
себя
De
odiar
cada
vez
que
la
pensé
Ненавидеть
каждый
раз,
когда
я
думал
о
ней
Querer
que
llueva
money,
pero
no
me
sale
(Eh,
eh)
Желая,
чтобы
шел
денежный
дождь,
но
у
меня
ничего
не
выходит
(а,
а)
Como
te
prometí,
aquí
sigo
Как
я
тебе
и
обещал,
я
все
еще
здесь
Siguiendo
en
mi
camino,
cumpliendo
con
mis
enemies
Продолжаю
идти
своим
путем,
встречаясь
со
своими
врагами.
Malviviendo
por
seguir
haciendo
esto
Изо
всех
сил
стараюсь
продолжать
это
делать
Y
quedarme
tranquilo
cuando
el
tiempo
se
lleve
el
resto
И
оставаться
спокойным,
когда
время
заберет
все
остальное.
Espero
que
una
luz
entre
y
lo
ilumine
todo
Я
надеюсь,
что
прольется
свет
и
осветит
все
это
En
mis
noches
de
insomnio
que
son
como
В
мои
бессонные
ночи,
которые
похожи
на
Cuando
la
fiesta
se
acaba
y
me
quedo
solo
Когда
вечеринка
закончится
и
я
останусь
один
Y
lloro,
y
escribo
hasta
que
duermo
a
mis
demonios
(Yeh)
И
я
плачу,
и
я
пишу,
пока
не
усыплю
своих
демонов
(Да)
Yo
soy
un
kamikaze
y
por
eso
le
molo
Я
камикадзе,
и
поэтому
я
ему
противен
Y
aunque
no
seas
tú,
me
voy
con
esa
chica
del
bolo
И
даже
если
это
не
ты,
я
ухожу
с
той
девушкой
из
боулинга
Y
me
la
follo
con
el
corazón
en
números
rojos
И
я
трахаю
ее
с
замиранием
сердца
Porque
prefiero
seguir
viendo
el
cosmos
en
tus
ojos
Потому
что
я
бы
предпочел
продолжать
видеть
космос
твоими
глазами
Remember
me,
'cause
I'm
ready
Помни
меня,
потому
что
я
готов
Cuando
todo
el
mundo
duerme,
salgo
del
keli
Когда
все
спят,
я
выхожу
из
кельи
Ni
una
puta
luz
encendida
como
una
peli
Ни
единого
чертова
огонька,
горящего,
как
в
фильме.
Pensando
en
el
money,
pensando
en
su
culo,
en
sus...
Shh
Думая
о
деньгах,
думая
о
ее
заднице,
о
ее
...
тихо
Que
sí,
que
no
seas
pesa'o
Javi
Что
да,
что
ты
не
песа'о
Хави
Después
eres
un
zumba'o
que
no
puede
ni
estar
de
tranqui
В
конце
концов,
ты-зумба,
который
даже
не
может
успокоиться.
Me
meto
más
en
líos
que
ni
el
Gran
Lebowski
У
меня
больше
проблем,
чем
у
Большого
Лебовски
Me
creo
Bukowski
a
las
cuatro
con
los
ojos
como
Mike
Wazowski
Я
верю
Буковски
в
четыре
с
глазами,
как
у
Майка
Вазовски
Y
como
techo
y
fumo
hasta
que
parto
el
pecho
И
я
ем
крышу
и
курю,
пока
не
наберу
полную
грудь
Salir
del
bache,
sentirme
bien
por
lo
que
he
hecho
Сойти
с
рельсов,
чувствовать
себя
хорошо
из-за
того,
что
я
сделал
Un
amor
sin
"H",
no
tener
mil
monstruos
al
acecho
Любовь
без
буквы
"Н",
без
тысячи
скрывающихся
монстров
Seguir
cantando
hasta
el
cuerpo
descanse
en
su
lecho
Продолжайте
петь,
пока
тело
не
отдохнет
на
своем
ложе
Pero
sufro
en
estas
noches
de
melancolía
Но
я
страдаю
в
эти
ночи
меланхолии
Como
un
ciego
que
no
ve
la
luz
del
día
Как
слепой,
который
не
видит
дневного
света
O
como
un
pájaro
con
las
alas
partí'as
Или
как
птица
с
распростертыми
крыльями
Esperando
a
que
se
curen
y
emprender
nuevas
travesías,
porque...
Ожидая,
пока
они
вылечатся
и
отправятся
в
новые
путешествия,
потому
что...
Soy
más
de
dejarme
Я
больше,
чем
позволяю
себе
De
fumar
en
el
sofá
hasta
matarme
Курить
на
диване,
пока
не
убью
себя
De
odiar
cada
vez
que
la
pensé
Ненавидеть
каждый
раз,
когда
я
думал
о
ней
Querer
que
llueva
money,
pero
no
me
sale
(Eh,
eh)
Желая,
чтобы
шел
денежный
дождь,
но
у
меня
ничего
не
выходит
(а,
а)
Soy
más
de
dejarme
Я
больше,
чем
позволяю
себе
De
fumar
en
el
sofá
hasta
matarme
Курить
на
диване,
пока
не
убью
себя
De
odiar
cada
vez
que
la
pensé
Ненавидеть
каждый
раз,
когда
я
думал
о
ней
Querer
que
llueva
money,
pero
no
me
sale
(Eh,
eh)
Желая,
чтобы
шел
денежный
дождь,
но
у
меня
ничего
не
выходит
(а,
а)
Voy
ya,
en
cero
coma,
ah,
ah
Я
иду
сейчас,
в
нулевой
запятой,
ах,
ах,
Bajo
pa'
la
calle,
mi
pana,
ah
под
па
'ла
стрит,
моя
вельвет,
ах,
Pa'
vernos
las
caras
otro
día
más
Па'
увидимся
в
другой
раз,
еще
один
день
E
irnos
pa'
la
casa
cuando
no
haya
na'
И
мы
уходим
из
дома,
когда
никого
нет
дома.
En
cero
coma,
ah,
ah
В
нулевой
запятой,
ах,
ах,
Bajo
pa'
la
calle,
mi
pana,
ah
под
па-ла-стрит,
моя
вельвет,
ах,
Pa'
vernos
las
caras
otro
día
más
Па,
мы
еще
увидимся
в
другой
раз
E
irnos
pa'
la
casa
cuando
no
haya
na',
ah,
ah
И
мы
уходим
из
дома,
когда
нет
на,
ах,
ах
(De
na',
de
na')
(Из
на,
из
на)
Cuando
no
haya
na',
ah,
ah
(De
na',
loco)
Когда
нет
на,
а,
а
(От
на,
сумасшедший)
Cuando
no
haya
na',
ah,
ah
(De
na',
hermano)
Когда
нет
на,
а,
а
(От
на,
брат)
Cuando
no
haya
na',
ah,
ah
(De
na',
de
na')
Когда
нет
на',
ах,
ах
(От
на',
от
на')
Carrión,
go
ahead
Каррион,
продолжай
Carrión,
Oralé
Каррион,
Орал
я
Oralé,
Oralé
Устный,
Устный
Oralé,
Oralé
Орал,
Орал,
Орал
Carrión,
go
ahead
Каррион,
продолжай
Carrión,
Órale
Каррион,
прикажи
ему
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carrion
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.