Paroles et traduction Cartel Mcs - Moacir Love Song
Vamos
se
amar,
sem
amor
Давайте
любить,
без
любви
E
ela
me
disse:
desgraçado
И
она
сказала
мне:
несчастный
Enquanto
me
servia
outro
licor
В
то
время
я
служил
в
другой
ликер
Meu
bem,
eu
sou
tão
complicado
Мой
хороший,
я
уж
сложно
Adoro
filmes
e
dias
sem
cor
Люблю
фильмы
и
дней
без
цвета
Só
ando
mal
acompanhado
Только
я
хожу
плохо
сопровождается
São
sete,
desligue
seu
despertador
Семь,
выключите
будильник
Ela
me
disse:
ordinário
Она
сказала
мне:
обычный
Pelo
fato
de
eu
sempre
voltar
За
то,
что
я
всегда
возвращаюсь
Saiba
que
eu
só
sei
te
amar
Знаете,
что
я
знаю
только
тебя
любить
Calma,
venha
devagar
Спокойно,
давай
медленно
Nada
pode
nos
parar
Ничто
не
может
остановить
нас
Ela
sabe
que
eu
sou
safado
Она
знает,
что
я
сволочь
Sempre
pede
um
pouco
mais
Всегда
просит
немного
больше
Gosto
do
jeito
que
faz
Нравится,
что
делает
Fumaça
na
cara,
puxão
de
cabelo
Дым
в
лицо,
poke
волос
Essa
novinha
é
sagaz
Это
внимание,
это
очень
хитрый
Pede
um
cigarro
Просит
сигареты
Traga,
não
sai
do
meu
lado
Принесите,
не
выходит
с
моей
стороны
Geme,
me
deixa
calado
Стонет,
а
мне
оставляет
осадка
Fala:
Mô,
Coca-Cola
vem
cheia
de
gás
Говорит:
Mô,
Coca-Cola
приходит
в
полный
газ
Menina
maluca,
diz:
Pelé
é
atura
ou
surta
Девушка
не
в
себе,
говорит:
Пеле
является
atura
или
вступили
Fico
perdido
em
suas
curvas
Я
потерял
в
ваших
кривых
Degusto
seus
sinais
Degusto
его
признаки
Adoro
quarto
bagunçado
Люблю
грязной
комнате
E
os
vizinhos
quando
ouvem
И
соседи,
когда
слышат,
O
seu
gemido
ao
som
de
Coltrane
Ваш
стон
звучит
Coltrane
A
noite
em
que
os
poetas
dormem
Ночь,
в
которую
поэты
спят
Nós
aprontamos
um
bocado
Мы
aprontamos
бит
Seu
teatro
é
como
a
Broadway
Его
театр-это
как
Broadway
E
o
seu
balé,
Lagos
dos
Cines
И
балет,
Озер
dos
Cines
Eu
vou
para
infinita
highway
Я
иду
на
бесконечное
шоссе
Arranje
um
novo
namorado
Найдите
нового
друга
Arranje
um
novo
namorado
Найдите
нового
друга
Arranje
um
novo
namorado
Найдите
нового
друга
Aperta
um
haxa,
tu
me
olha
(vai)
Нажимаете
haxa,
ты
меня
смотрит
(идет)
Vem
me
diz
como
tu
gosta
Приходит
говорит
мне,
как
тебе
нравится
Isso
suaviza,
deixa
fluir
Это
смягчает,
перестает
течь
Devagarin′
que
a
deusa
se
molha
Devagarin',
что
богиня,
если
мочит
Vamos
nos
amar,
sem
amor
Давайте
любить,
без
любви
Só
um
pouquinho
de
amor
Просто
немного
любви
Vai
lá,
vai,
pega
o
cobertor,
vem
Давай,
давай,
иди,
берет
одеяло,
приходит
Se
deita
aqui,
meu
amor
Лежите
здесь,
моя
любовь
Ela
não
sabe
o
que
eu
sinto
(não
sabe
o
que
eu
sinto)
Она
не
знает,
что
я
чувствую
(не
знаю,
что
я
чувствую)
Me
conhece
pouco
Знаете,
мне
мало
Mas
sabe
que
eu
minto
(sabe
que
eu
minto)
Но
знаете,
что
я
лгу
(знает,
что
я
лгу)
Te
amo
na
cama
Люблю
тебя
в
кровать
Sabe
que
eu
não
brigo
(sabe
que
eu
não
brigo)
Знаете,
что
я
не
brigo
(вы
знаете,
что
я
не
brigo)
Então
fortalece
o
serviço
Так
что
укрепляет
услуги
Mais
um
maço
e
eu
me
acabo
Плюс
пачку,
и
я
в
конечном
итоге
E
ela
acaba
comigo
(acaba
comigo)
И
она
просто
со
мной
(только
со
мной)
Eu
quero
você
do
meu
lado
Я
хочу,
чтобы
ты
на
моей
стороне
(Eu
quero
você
do
meu
lado)
(Я
хочу,
чтобы
вы
на
моей
стороне)
Só
que,
cê
não
combina
comigo
Только
что,
"lang"
мне
не
подходит
Calma,
calma
Тихо,
спокойно
Calma
tá
tudo
tranquilo,
tipo
Bonnie
e
Clyde
Спокойствие
тут
все
тихо,
типа
Бонни
и
Клайд
Calma,
calma
Тихо,
спокойно
Calma
tá
tudo
tranquilo,
tipo
Bonnie
e
Clyde
Спокойствие
тут
все
тихо,
типа
Бонни
и
Клайд
Calma
tá
tudo
tranquilo,
tipo
Bonnie
e
Clyde
Спокойствие
тут
все
тихо,
типа
Бонни
и
Клайд
Calma
tá
tudo
tranquilo,
tipo
Bonnie
e
Clyde
Спокойствие
тут
все
тихо,
типа
Бонни
и
Клайд
Calma,
calma
Тихо,
спокойно
Calma
tá
tudo
tranquilo,
Cartel
MC's
Тихо,
тихо,
плакат
MC's
Calma,
calma
Успокойся,
успокойся.
Calma
tá
tudo
tranquilo,
1Kilo
Спокойный
tá
tudo
тихий,
1Kilo
Calma
tá
tudo
Спокойный
та
тудо
Tudo
tranquilo,
tipo
Bonnie
e
Clyde
Тихий
тудо,
парень
Бонни
и
Клайд
Calma
tá
tudo
Спокойный
та
тудо
Tudo,
tudo
tranquilo
Тудо,
тудо
тихо.
Acho
que
essa
ficou
braba
Acho
что
essa
ficou
braba
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cartel Mcs
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.