Paroles et traduction Cathy Dennis - Tell Me

Night after night you′re stealing my dreams
Just the same as you always do, ooh
And nothing's been right since you walked from my life
Don′t you know that I'm missing you, ooh ooh

Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)
Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)

How could it be right when half my life is gone
'Cause this heart only beats for you
Forgive and forget that′s all I′m asking
I can promise that your hurting is through

Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)
Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)

'Cause I′ve been waiting much too long, you know
Just trying to change those things I've done
Wishing you′d come back
Time is moving on why am I alone? Oh

Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)
Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)

Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)
Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)

Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)
Tell me baby are you really gonna take me home?
(Tell me, tell me)

Ночь за ночью ты крадешь мои сны.
Точно так же, как ты всегда это делаешь, ох
И с тех пор, как ты ушла из моей жизни, все пошло наперекосяк.
Разве ты не знаешь, что я скучаю по тебе, о-о-о ...

Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)
Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)

Как это может быть правильно, когда половина моей жизни ушла?
Потому что это сердце бьется только для тебя .
Прости и забудь это все о чем я прошу
Я могу обещать, что твоя боль прошла.

Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)
Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)

Потому что я ждал слишком долго, ты знаешь.
Просто пытаюсь изменить то, что я сделал.
Жаль, что ты не вернулся.
Время идет, почему я один?

Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)
Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)

Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)
Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)

Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)
Скажи мне, детка, ты действительно отвезешь меня домой?
(Скажи мне, скажи мне)