Caztro - Vas a Estar Pensando en Mí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Caztro - Vas a Estar Pensando en Mí




Vas a Estar Pensando en Mí
You'll Be Thinking of Me
Me dices que soy alguien más
You tell me that I'm someone else
Pero pienso lo contrario
But I think otherwise
No entiendo por qué hay que parar
I don't understand why we have to stop
¿Por qué me lo dices después de besarnos?
Why are you telling me this after we kiss?
Acepto que me adelanté
I accept that I got ahead of myself
Hablando de ti a los extraños
Talking about you to strangers
Perdón, sin querer te dejé
Sorry, I accidentally left you
Un beso a mi nombre guardado en tus labios
A kiss with my name saved on your lips
En automático
Automatically
Si es que besas a alguien más
If you kiss someone else
que vas a compararme
I know you're going to compare me
Pero no va a superarme
But it's not going to get the better of me
Soy un lunático sin remedio
I'm a hopeless lunatic
¿Y qué más da?
And what does it matter?
Si no vas a estar conmigo
If you're not going to be with me
Vas a estar pensando en
You'll be thinking of me
Vas a estar pensándome, oh, oh, oh
You'll be thinking of me, oh, oh, oh
Vas a estar pensando en
You'll be thinking of me
Cuando encuentres esa flor en tu jardín
When you find that flower in your garden
Y yo por mi parte
And as for me
No quiero dejarte de pensarte
I don't want to stop thinking about you
que el hubiera no existe
I know that ifs don't exist
Pero es que mi manos quisieran tocarte
But my hands want to touch you
¿Por qué hay que darle vueltas?
Why make a fuss?
Si al final de cuentas
If in the end
Te gusto y me gustas
You like me and I like you
Por cobarde, no lo intentas
You don't try because you're a coward
Llega el fin de semana
The weekend arrives
Y yo voy a brindar
And I'm going to make a toast
Que se vayan a la mierda
To hell with those
Los que no sepan amar
Who don't know how to love
Soy un lunático sin remedio
I'm a hopeless lunatic
¿Y qué más da?
And what does it matter?
Si no vas a estar conmigo
If you're not going to be with me
Vas a estar pensando en
You'll be thinking of me
Vas a estar pensándome, oh, oh, oh
You'll be thinking of me, oh, oh, oh
Vas a estar pensando en
You'll be thinking of me
Cuando encuentres esa flor en tu jardín
When you find that flower in your garden
Vas a estar pensando en
You'll be thinking of me
Voy a estar pensando en ti
I'll be thinking of you





Writer(s): Juan Solo, Victor Hugo Castro Estrada


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.