Paroles et traduction Cazzu - Ya No Quiero

Ya No Quiero

Ya no quiero, ya no quiero tener que esperar (Esperar)
Ya no quiero, ya no quiero volverte a pensar (Volverte a pensar)
Yo te quiero, yo te quiero pero me haces mal (Nada mal)
Ya no quiero, pero es droga y dime ahora
¿Cuándo vas a dejar de jugar?
Que hace tiempo te quiero olvidar
Perdida en tu forma de mirar
Y el día en que me dejaste de amar
Ya no quiero, ya no quiero tener que esperar
Ya no quiero, ya no quiero volverte a pensar
Yo te quiero, yo te quiero pero me haces mal
Ya no quiero pero es droga y dime, dime
¿Por qué? (¿Por qué?)
Debe ser a por mi forma de ser (Oh yeah)
O que esté loca, que no me quieren entender (Oh yeah)
Y si ya no te tengo, shorty
¿Quién lo va a hacer, quién lo va a hacer? (Eh eh eh)
Si se supone que no te interesa
¿Por qué regresas siempre que me ves?
Me dice, nena qué rico me besas
Yo te quiero pero esto no puede ser
Yo que buscaba ser una princesa
Yo soy bichote, combo de bebé
Voy a estar bien si mami por mí rezas, cuando sea otra pa' ti
Te va a doler, te va a doler
Cuando mires la foto de otro, a ti te va a doler
Te va a doler, te va a doler
Cuando toda tu mierda me haga perder en ti el interés
Ya no quiero, ya no quiero tener que esperar
Ya no quiero, ya no quiero volverte a pensar
Yo te quiero, yo te quiero pero me haces mal
Ya no quiero pero es droga y dime ahora
¿Cuándo vas a dejar de jugar?
Que hace tiempo te quiero olvidar
Perdida en tu forma de mirar
Y el día en que me dejaste de amar
Ya no puedo disimular de la forma en que me miras
De a poco siento que por dentro voy muriendo
No sé cómo llegue a pensar que en vos yo podía confiar
Yo te quiero pero quiero salir corriendo (Yeah yeah yeah)
Y ahora todas las fotos que tenemos juntos, papi hoy yo voy a quemarlas
Y cuando me veas haciéndote daño digas, esa chica que mala
Y veas a otro a acariciándome por las espalda
Subiendo mi falda, besándome el cuello, apretando mi nalga
Te va a doler, te va a doler
Cuando mires la foto de otro, a ti te va a doler
Te va a doler, te va a doler
Cuando toda tu mierda me haga perder en ti el interés

Больше не хочу

Больше не хочу, больше не хочу ждать (ждать)
Больше не хочу, больше не хочу вновь вспоминать (вновь вспоминать)
Я люблю тебя, я люблю тебя, но ты мне причиняешь боль (ничего хорошего)
Больше не хочу, но это как наркотик, и скажи мне прямо сейчас
Когда перестанешь играть?
Я уже давно пытаюсь тебя забыть
Утонувшая в твоем взгляде
И в тот день, когда ты разлюбил меня
Больше не хочу, больше не хочу ждать
Больше не хочу, больше не хочу вновь вспоминать
Я люблю тебя, я люблю тебя, но ты мне причиняешь боль
Больше не хочу, но это как наркотик, и скажи мне, скажи
Почему? (Почему?)
Должно быть, из-за моего характера (да)
Или потому что я сумасшедшая, меня никто не хочет понять (да)
А если тебя рядом не будет, малыш
Кто это сделает, кто это сделает? (ах ах ах)
Если ты не проявляешь интереса ко мне
Почему же ты возвращаешься, когда видишь меня?
Ты говоришь, детка, как прекрасно я тебя целую
Я люблю тебя, но так не может продолжаться
Я мечтала стать принцессой
А стала крутым парнем, малыш
Все будет хорошо, если ты помолишься за меня, когда я стану чужой для тебя
Тебе будет больно, тебе будет больно
Когда ты увидишь фотографию другого, тебе будет больно
Тебе будет больно, тебе будет больно
Когда все твои косяки заставят меня потерять к тебе интерес
Больше не хочу, больше не хочу ждать
Больше не хочу, больше не хочу вновь вспоминать
Я люблю тебя, я люблю тебя, но ты мне причиняешь боль
Больше не хочу, но это как наркотик, и скажи мне прямо сейчас
Когда перестанешь играть?
Я уже давно пытаюсь тебя забыть
Утонувшая в твоем взгляде
И в тот день, когда ты разлюбил меня
Я больше не могу скрыть, как ты на меня смотришь
Постепенно чувствую, как изнутри умираю
Не знаю, как додумалась до того, что могу тебе доверять
Я люблю тебя, но хочу убежать (да да да)
А теперь все фото, на которых мы вместе, детка, я сожгу
И когда увидишь, как я причиняю тебе боль, скажешь, какая же она злая
И увидишь другого, ласкающего меня по спине
Поднимающего мою юбку, целующего меня в шею, сжимающего мою задницу
Тебе будет больно, тебе будет больно
Когда ты увидишь фотографию другого, тебе будет больно
Тебе будет больно, тебе будет больно
Когда все твои косяки заставят меня потерять к тебе интерес