Paroles et traduction Chalino Sanchez - El Pavido Navido
Ya
se
reventó
el
columpio
Качели
теперь
сломались,
Donde
ella
se
columpiaba
На
которых
она
качалась.
Ya
se
le
acabaron
los
gustos
Больше
не
тратит
деньги
A
la
joven
que
yo
amaba
На
наряды
юная,
что
восхищала.
Bienvenivido,
Pavido
Navido
С
Рождеством,
Рождественский
трус,
Dónde
está
tu
esposa,
Navida
Где
твоя
жена,
трусиха?
Componiéndose
el
vestivido
Наряжается
в
платье,
Arreglándose
el
peinavido
Причёску
красивую
делает.
Las
hijas
del
Pavido
Navido
Дочери
Рождественского
труса
El
cordón
del
churumbel
Шнурки
на
ботинках
завязывают.
El
que
quiera
ser
mi
amigo
Тому,
кто
другом
мне
станет,
Tres
cosas
debe
tener
Три
вещи
нужны
иметь:
Buena
silla,
buen
caballo
Хорошее
седло,
хорошего
коня
Buenas
piernas
para
correr
И
быстрые
ноги
для
бега.
Bienvenivido,
Pavido
Navido
С
Рождеством,
Рождественский
трус,
Dónde
está
tu
esposa,
Navida
Где
твоя
жена,
трусиха?
Componiéndose
el
vestivido
Наряжается
в
платье,
Arreglándose
el
peinavido
Причёску
красивую
делает.
Las
hijas
del
Pavido
Navido
Дочери
Рождественского
труса
El
cordón
del
churumbel
Шнурки
на
ботинках
завязывают.
El
que
anda
de
enamorado
Кто
влюблён
и
нет
денег,
Y
no
tiene
que
gastar
Наливайте
вёдра
с
водой
Échenle
un
balde
de
agua
И
как
собак
промочите,
Como
un
perro
a
remojar
Чтоб
мокли
до
самых
семян.
Bienvenivido,
Pavido
Navido
С
Рождеством,
Рождественский
трус,
Dónde
está
tu
esposa,
Navida
Где
твоя
жена,
трусиха?
Componiéndose
el
vestivido
Наряжается
в
платье,
Arreglándose
el
peinavido
Причёску
красивую
делает.
Las
hijas
del
pavido
navido
Дочери
Рождественского
труса
El
cordón
del
churumbel
Шнурки
на
ботинках
завязывают.
Ya
me
voy
para
Chacala
Еду
в
Чакалу
я,
A
ver
a
las
Chacaleñas
Чтобы
там
увидеть
местных
красоток,
A
ver
si
bailarlas
puedo
Потанцую,
если
повезёт,
O
me
atasco
hasta
las
greñas
Или
в
волосах
застряну
накрепко.
Bienvenivido,
Pavido
Navido
С
Рождеством,
Рождественский
трус,
Dónde
está
tu
esposa,
Navida
Где
твоя
жена,
трусиха?
Componiéndose
el
vestivido
Наряжается
в
платье,
Arreglándose
el
peinavido
Причёску
красивую
делает.
Las
hijas
del
Pavido
Navido
Дочери
Рождественского
труса
El
cordón
del
churumbel
Шнурки
на
ботинках
завязывают.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.