Paroles et traduction Chandraleka Perera - Gathin Innata

Gathin Innata

ගතින් ඉන්නට නැතත් ලංවී
සිතින් යන්නට එපා වෙන්වී
ඔබෙන් තොරවූ ලෝකයක්
සිතා ගන්නට බෑ
සිතා ගන්නට බෑ

ඔබේ දෙනෙතින් ලොව දකින්නෙමි
ඔබේ වදනින් ලොව අසන්නෙමි
නවාතැන ජීවනමගේ
ඔබේ සෙවනැල්ලයි
ඔබේ සෙවනැල්ලයි

ගතින් ඉන්නට නැතත් ලංවී
සිතින් යන්නට එපා වෙන්වී
ඔබෙන් තොරවූ ලෝකයක්
සිතා ගන්නට බෑ
සිතා ගන්නට බෑ

ඔබේ ඇසුරින් යලි උපන්නෙමි
ඔබේ දැකුමින් දිවි ගෙවන්නෙමි
සදාතන ජීවය හදේ
ඔබේ හසරැල්ලයි
ඔබේ හසරැල්ලයි

ගතින් ඉන්නට නැතත් ලංවී
සිතින් යන්නට එපා වෙන්වී
ඔබෙන් තොරවූ ලෝකයක්
සිතා ගන්නට බෑ
සිතා ගන්නට බෑ

To Stay With You

Maybe physically I can't be there
But I won't let my heart drift away
Far away from you
I cannot fathom life
I cannot fathom life

I see the world through your eyes
I hear the world through your voice
The resting place of my life's journey
Is in your loving embrace
Is in your loving embrace

Maybe physically I can't be there
But I won't let my heart drift away
Far away from you
I cannot fathom life
I cannot fathom life

Through your love, I'm born again
From your touch, I find my purpose
Eternal life in my heart
Is your sweet embrace
Is your sweet embrace

Maybe physically I can't be there
But I won't let my heart drift away
Far away from you
I cannot fathom life
I cannot fathom life