Paroles et traduction CHANGMO - METEOR
Ah-
yeah
uh,
uh
А-да,
а-а,
а-а
모두
그에게
말해
또
왔네
(새꺄
what?)
Я
здесь,
чтобы
снова
рассказать
ему
обо
всем.)
죽지
않고
왔다
이렇게
(새꺄
뭐?)
Я
пришел,
не
умирая
вот
так.)
Snacky
chan의
라인을
빌릴래
Я
хочу
позаимствовать
реплику
снеки
Чана.
했어
예수처럼
이렇게
부활을
Я,
подобно
Иисусу,
совершил
это
воскрешение.
031
팔
안쪽의
tattoo
freaky,
woah
031
татуировка
причудливая
на
внутренней
стороне
руки,
ого
어젠
시장님이
만나쟤
Motown
Вчера
мэр
встретил
меня
в
Мотауне.
어수룩해
엄마
속에
걱정
Я
беспокоюсь
о
своей
матери.
한
톤만큼
쌓고
스물한살에
독립했던
얘는
Он
заработал
кучу
денег
и
стал
независимым
в
двадцать
один
год.
발견했지
우연히
5년
전의
노트
Я
случайно
нашел
записку
пятилетней
давности.
정말
스타
되고
싶어
Я
действительно
хочу
быть
звездой.
그럴려면
가서
만나면
돼
악마?
Если
хочешь,
можешь
пойти
и
встретиться
с
дьяволом.
노트를
덮고
Сопроводительные
записки
거울에
비춰진
남자를
보니
와
Когда
я
увижу
человека
в
зеркале,
давай.
저
손목이
너무
부러워
Я
так
завидую
этому
запястью.
저
금
day
date
rollie
넘을걸
천백은
더
Это
золотое
свидание
Ролли
стоит
больше
тысячи
долларов
전국
사람들이
외치네
Люди
по
всей
стране
кричат.
저
괴물체는
뭘까?
Что
это
за
монстр?
Meteor
거대
meteor
Метеор
гигантский
метеор
난
네게
처박힐
meteor야
Я
метеорит,
который
ударит
в
тебя.
별빛이
내려오지
마구
Звезды
спускаются.
그래도
처박힐
meteor야
Но
это
метеорит,
который
застрянет.
Motown의
1번
노랠
기억해
니들?
Ты
помнишь
песню
№1 "Мотауна"?
뭐였지?
뭐였나?
음
음?
Что
это
было?
что
это
было?
I'm
the
man
in
the
mirror
Я
человек
в
зеркале.
그러니
light
me
up
Так
что
Зажги
меня!
1절의
그
별이
2절의
그
별이
Звезда
куплета
1,
звезда
куплета
2,
Звезда
куплета
2,
Звезда
куплета
2.
그래
모두
나였지
실화가
된
동화이지
Да,
это
все
я.
это
сказка,
которая
стала
правдой.
힘들
때면
홀로
쓴
노래를
불러
Когда
тяжело,
Спой
песню,
которую
ты
написал
один.
환상들을
보던
성냥팔이
소년이였던
나날들이
Дни,
когда
спичечная
рука
был
мальчиком,
который
видел
видения.
365,
24,
730,
24에
7
365,
24,
730,
от
24
до
7
1095
아
그만
세자
1400이
되니
oh
1095
о,
перестань
считать,
уже
1400
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
О,
о
그
애랑도
하고
돔페리뇽이
만든
Он
и
Домперин
сделали
это.
숙취
땜에
넋을
놓은
나를
향해
Ко
мне,
положившему
душу
на
похмелье.
몇천
명이
'와'
해
본
적은
없지만
때론
Несколько
тысяч
людей
никогда
не
делали
этого,
но
иногда
они
делают
это.
어떤
존재가
내
인생을
왔다
간
듯해
Кажется,
что
кто-то
пришел
и
ушел
из
моей
жизни.
그냥
그런
느낌이
들지
Просто
такое
ощущение.
상관없어
환상이던
현실이던지
hands
up
high
Не
важно,
фантазия
это
или
реальность.
전국
사람들이
외치네
Люди
по
всей
стране
кричат.
저
괴물체는
뭘까?
Что
это
за
монстр?
Meteor
거대
meteor
Метеор
гигантский
метеор
난
네게
처박힐
meteor야
Я
метеорит,
который
ударит
в
тебя.
별빛이
내려오지
마구
Звезды
спускаются.
그래도
처박힐
meteor야
Но
это
метеорит,
который
застрянет.
약속해
영원하기로
Я
обещаю
тебе,
навсегда.
어둠
가득한
저
뒤로
Там,
позади,
полная
темнота.
돌려보내지
말아요
(제발
제발)
Не
возвращайте
его
(пожалуйста,
пожалуйста).
난
영원할
거라
믿어
Я
верю,
что
так
будет
всегда.
이
도시에
나
외칠
꺼야
Я
буду
кричать
на
весь
город.
"드디어
내가
여
왔다"
"Наконец-то
я
здесь".
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Changmo
Album
Boyhood
date de sortie
29-11-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.