Paroles et traduction Charles Esten - Heart Can't Say Goodbye

Goodbye
It′s an easy word to say
People use it everyday
Just to line their throwaway
And I
Said it like I should
Tried to let you go for good
But if I only could

I could go out drinking every night with all my friends
Ride out in the desert, find out where the highway is
And all I do is think of you and cry
And wonder why my heart can't say goodbye

Time
Is supposed to be a friend
Help a heart to mend
But this pain don′t seem to end
You
Turn and walk away
Only word that I could say
Is still haunting me today

I could find some medicine to make me feel alright
Someone to lie beside me, help me make it through the night
And all I do is think of you and cry
And wonder why my heart can't say goodbye

I know that you moved on
That I loved you too long
And I know what I should do

I should go out drinking every night with all my friends
Ride out in the desert, find out where the highway is
I should find some medicine to make me feel alright
Someone to lie beside me, help me make it through the night
And all I do is think of you
All I do is think of you
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye

It's an easy word to say

До свидания
Это легко сказать.
Люди используют его каждый день.
Просто чтобы выстроить их в линию.
И я
Я сказал это так, как должен был.
Пытался отпустить тебя навсегда.
Но если бы я только мог ...

Я мог бы выпивать каждый вечер со всеми своими друзьями.
Поезжай в пустыню, узнай, где шоссе.
И все что я делаю это думаю о тебе и плачу
И удивляюсь, почему мое сердце не может сказать "прощай".

Время
Должно быть другом.
Помогите сердцу исцелиться
Но эта боль, кажется, никогда не закончится.
Вы
Повернись и уходи.
Единственное слово, которое я мог сказать.
Он все еще преследует меня сегодня.

Я мог бы найти какое-нибудь лекарство, чтобы мне стало лучше.
Кто-то, кто ляжет рядом со мной, поможет мне пережить эту ночь,
и все, что я делаю, - это думаю о тебе и плачу.
И удивляюсь, почему мое сердце не может сказать "прощай".

Я знаю, что ты ушла.
Что я любил тебя слишком долго.
И я знаю, что мне делать.

Я должен пить каждый вечер со всеми своими друзьями.
Поезжай в пустыню, узнай, где шоссе.
Мне нужно найти какое-нибудь лекарство, чтобы прийти в себя.
Кто-то, кто ляжет рядом со мной, поможет мне пережить эту ночь,
и все, что я делаю, - это думаю о тебе.
Все что я делаю это думаю о тебе
До свидания
До свидания
До свидания
До свидания
До свидания

Это легко сказать.