Paroles et traduction Charles Trenet - Verlaine

Les sanglots longs
Des violons
De l'automne,
Blessent mon cœur
D'une langueur monotone.

Tout suffocant
Et blême, quand
Sonne l'heure,
Je me souviens
Des jours anciens et je pleure;

Et je m'en vais
Au vent mauvais
Qui m'emporte
Deçà, delà
Pareil à la feuille morte

Длинные рыдания
Скрипка
С осени,
Ранят мое сердце
Однообразного томления.

Все душно
И бледный, когда
Час,
Я помню
Старые дни, и я плачу;

И я ухожу.
При плохом ветре
Который уносит меня
Ниже, дальше
То же, что мертвый лист