Paroles et traduction Charlie Zaa - Tú y Yo

Tú y Yo

Tu y yo
Tu y yo dos locos, que en el amor
Fuimos chupa rosas de flor en flor
Ahora nos cobija el mismo nidal
Por que yo soy sed y tu manantial

Como no bendeciré
Ese día que te encontre
Mi guitarra que canto de soledad
Hoy canta de felicidad

Como no te voy a amar
Si trajiste a mi lugar
Horizontes de ilusión
Y a demás tiernos motivos de llorar

Tu y yo
Tu y yo dos locos que en el amor
Fuimos malgastando nuestro calor
Ahora nos consume, el mismo fogón
Porque tu eres fuego y yo soy carbón

Como no bendeciré
Ese día que te encontré
Mi guitarra que canto de soledad
Hoy canta de felicidad

Como no te voy a amar
Si trajiste a mi lugar
Horizontes de ilusión
Y a demás tiernos motivos de llorar

Ay como no bendeciré ese día que te encontre
Mi guitarra ya no llora, hoy canta de felicidad
Tu y yo somos el fuego, somos amor eterno
Como no te voy amar...

Ты и я

Ты и я
Ты и я, двое безумцев, влюбленных
Мы были бабочками, перелетающими с цветка на цветок
Теперь мы в одном гнезде
Потому что я жажду, а ты мой источник

Как мне не благодарить судьбу
За тот день, когда я тебя встретил
Моя гитара, которая пела о одиночестве
Теперь поет о счастье

Как мне не любить тебя
Ты принес в мою жизнь
Горизонты мечты
И веские причины плакать от радости

Ты и я
Ты и я, двое безумцев, влюбленных
Мы впустую растратили наше тепло
Теперь нас согревает одно пламя
Потому что ты огонь, а я уголь

Как мне не благодарить судьбу
За тот день, когда я тебя встретил
Моя гитара, которая пела о одиночестве
Теперь поет о счастье

Как мне не любить тебя
Ты принес в мою жизнь
Горизонты мечты
И веские причины плакать от радости

Как же мне не благодарить судьбу за тот день, когда я тебя встретил
Моя гитара больше не плачет, теперь она поет о счастье
Ты и я — огонь, вечная любовь
Как же мне тебя не любить...