Charly Garcia - Princesa - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Charly Garcia - Princesa




Princesa
Принцесса
Princesa,
Принцесса,
Tu eres la única que me interesa,
Ты - единственная, которая меня интересует,
Me gusta tu olorín sabor a fresa,
Мне нравится твой запах, словно клубника,
Te juro mujer en ti no dejo de pensar!
Я клянусь, женщина, я не могу перестать думать о тебе!
Princesa,
Принцесса,
Tu eres la única que me interesa,
Ты - единственная, которая меня интересует,
Me gusta tu olorín sabor a fresa,
Мне нравится твой запах, словно клубника,
Te juro mujer en ti no dejo de pensar!
Я клянусь, женщина, я не могу перестать думать о тебе!
Extraño tu mirada,
Я скучаю по твоему взгляду,
Anhelo tu regreso,
Я жажду твоего возвращения,
Tu linda sonrisa,
По твоей прекрасной улыбке,
Y tus tiernos besos.
И по твоим нежным поцелуям.
Tus suaves caricias y gracias,
По твоим нежным ласкам и грации,
Te quiero!
Я люблю тебя!
Ahora todo se ha borrado
Теперь все стерлось
Y es un lindo recuerdo.
И осталось прекрасным воспоминанием.
Te amo
Я люблю тебя
Y de nuevo lo repito,
И вновь повторяю это,
Si no estás aquí siento que me debilito
Если тебя нет рядом, я чувствую себя слабым
Y lo evito,
И избегаю этого,
El mirarte al pasar,
Глядеть на тебя, проходя мимо,
Pienso en bellos recuerdos
Думаю о прекрасных воспоминаниях
Que no me dejan continuar
Которые не дают мне двигаться дальше
Tu belleza, tu ternura y tu elegancia
Твоя красота, нежность и элегантность
En una noche de pasión
В ту страстную ночь
Me llevaron a otra galaxia
Перенесли меня в другую галактику
Sin pensarlo, sin analizarlo,
Не думая, не анализируя,
Poco me enamoro
Я редко влюбляюсь
Ver vino pero regalo
Вино видел мало, но взамен получил подарок,
Tu eres mi princesa,
Ты - моя принцесса,
La consentida,
Избалованная,
La que anhelo,
Та, которую я желаю,
La única que quiero en mi vida,
Единственная, которую я хочу в своей жизни,
La prometida,
Суженая,
La que un día llegaría
Та, которая однажды придет
Y llenaría el vacío
И заполнит пустоту,
Que mi corazón sufría.
От которой страдало мое сердце.
Princesa,
Принцесса,
Tu eres la única que me interesa,
Ты - единственная, которая меня интересует,
Me gusta tu olorín sabor a fresa,
Мне нравится твой запах, словно клубника,
Te juro mujer en ti no dejo de pensar!
Я клянусь, женщина, я не могу перестать думать о тебе!
Princesa,
Принцесса,
Tu eres la única que me interesa,
Ты - единственная, которая меня интересует,
Me gusta tu olorín sabor a fresa,
Мне нравится твой запах, словно клубника,
Te juro mujer en ti no dejo de pensar!
Я клянусь, женщина, я не могу перестать думать о тебе!
Quisiera llevarte, de la mano a la nube más alta
Я бы хотел взять тебя за руку и подняться на самое высокое облако,
Decirte en español que "Tu eres para mí!"
Сказать тебе по-испански: "Ты - для меня!"
O decirte en ingles: "Babe, you ′re for my"
Или сказать тебе по-английски: "Babe, you ′re for my"
"Hola yo estoy contigo, yo soy feliz"
"Привет, я с тобой, я счастлив"
"Hola yo estoy contigo, yo soy feliz"
"Привет, я с тобой, я счастлив"
"Hola yo estoy contigo, yo soy feliz"
"Привет, я с тобой, я счастлив"
Princesa,
Принцесса,
Tu eres la única que me interesa,
Ты - единственная, которая меня интересует,
Me gusta tu olorín sabor a fresa,
Мне нравится твой запах, словно клубника,
Te juro mujer en ti no dejo de pensar!
Я клянусь, женщина, я не могу перестать думать о тебе!
Princesa,
Принцесса,
Tu eres la única que me interesa,
Ты - единственная, которая меня интересует,
Me gusta tu olorín sabor a fresa,
Мне нравится твой запах, словно клубника,
Te juro mujer en ti no dejo de pensar!
Я клянусь, женщина, я не могу перестать думать о тебе!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.