Paroles et traduction Chenoa - Hola Como Te Va
Hola Como Te Va
Hello, How Are You?
Cuando
tus
ojos
cruzaron
mi
camino
When
your
eyes
crossed
my
path
Sin
buscar
te
encontré
Without
searching,
I
found
you
Y
no
dije
nada,
sólo
te
observaba
And
I
didn't
say
anything,
I
just
watched
you
Y
en
el
silencio
me
refugié
And
in
the
silence
I
took
refuge
Aunque
creo
que
se
me
notaba
Although
I
think
it
was
noticeable
Varios
meses
tardé
It
took
me
several
months
Y
aunque
temblaba
cuando
tú
pasabas
And
even
though
I
was
shaking
when
you
passed
by
Me
armé
de
fuerzas
y
te
lo
conté
I
gathered
my
strength
and
told
you
Y
qué
difícil
fué
And
how
difficult
it
was
Confesar
lo
que
pasaba
To
confess
what
was
happening
Y
qué
difícil
es
And
how
difficult
it
is
Explicar
cómo
fue
To
explain
how
it
was
Qué
difícil
fue
acercarme
y
decirte
a
la
cara
How
difficult
it
was
to
approach
you
and
say
to
your
face
Hola,
¿cómo
te
va?
Hello,
how
are
you
doing?
Cuando
duermes
a
mi
lado
When
you
sleep
by
my
side
No
te
dejo
de
observar
I
can't
stop
looking
at
you
Y
sin
dormir
nada
aferrada
a
la
almohada
And
without
sleeping
at
all,
clinging
to
the
pillow
Insomnio
que
con
nada
se
va
Insomnia
that
won't
go
away
Los
principios
siempre
son
bonitos
The
beginnings
are
always
beautiful
Ya
lo
sé
y
qué
más
da
I
know
and
what
does
it
matter
A
cada
instante
trato
de
disfrutarte
Every
moment
I
try
to
enjoy
you
Lo
que
sea
a
mí
me
da
igual
Whatever
it
is,
it
doesn't
matter
to
me
Y
qué
difícil
fué
And
how
difficult
it
was
Confesar
lo
que
pasaba
To
confess
what
was
happening
Y
qué
difícil
es
And
how
difficult
it
is
Explicar
cómo
fue
To
explain
how
it
was
Qué
difícil
fue
acercarme
y
decirte
a
la
cara
How
difficult
it
was
to
approach
you
and
say
to
your
face
Hola,
¿cómo
te
va?
Hello,
how
are
you
doing?
Y
ahora
aquí
tan
enamorada
And
now
here
so
in
love
Ya
no
hay
dificultad
There
is
no
difficulty
anymore
Y
ahora
aquí
tan
ilusionada
And
now
here
so
excited
Nada
puede
salir
mal
Nothing
can
go
wrong
Qué
difícil
fué
How
difficult
it
was
Confesar
lo
que
pasaba
To
confess
what
was
happening
Qué
difícil
es
How
difficult
it
is
Explicar
cómo
fue
To
explain
how
it
was
Qué
difícil
fue
acercarme
y
decirte
a
la
cara
How
difficult
it
was
to
approach
you
and
say
to
your
face
Hola,
¿cómo
te
va?
Hello,
how
are
you
doing?
Hola,
¿cómo
te
va?
Hello,
how
are
you
doing?
Hola,
¿cómo
te
va?
Hello,
how
are
you
doing?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alfonso Samos Luna, Maria Laura Corradini Falomir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.