Paroles et traduction Chikuzen Sato - BLUE

左右に流れる Highwayの灯りで
たくさんの横顔 ぼくに問いかけてくる

一つの言葉に 見つけすぎる意味を
伝えたいように 作り変えられるなら

見えた夜明けはまだ 消えた闇もまだ
ふたり 寄り添うまでには 掴みきれないまま

自分なり 刻を 辿って来れたけど
優しさだけに 不器用さ増えていく

長かった道に 散らばるすれ違いも
無数の色の 虹に変えられるかな

見えた夜明けはまだ 消えた闇もまだ
ふたり 寄り添うまでには 掴みきれないまま

めまぐるしく 過ぎる 風景も
君に瞳を向けたら 止まるほどに静かで
空色の海は 青くはまだないけど
望んでる色を 迎えられるなら

見えた夜明けはまだ 消えた闇もまだ
ふたり 寄り添うまでには 掴みきれないまま

君が好きな ぼくのこだわりは
きっと 思い込むほどは 小さくもないのかな

見えた夜明けは今 消えた闇も今
ふたり 寄り添える朝に 変りはじめてるなら

なにも言わず 心 重ねている
君が まどろみに見てた ふたりの姿が
浮かびはじめる

All I have to do is think of you
I want you to know the best of me
So keep in touch forever

I'll tell you
All I have to do is think of you
I want you to know the best of me
So keep in touch forever

с огнями шоссе, текущими влево и вправо.
многие профильные лица спросят меня

одно слово имеет слишком много значений.
если ты можешь воссоздать все так, как хочешь.

Рассвет, который я видел, все еще ушел, тьма все еще
я не могу держаться, пока мы не сблизимся.

я мог следить за собственным временем.
Только доброта усиливает неуклюжесть.

это была долгая дорога, это была долгая дорога, это была долгая дорога, это была долгая дорога.
интересно, смогу ли я превратить ее в радугу бесчисленных цветов?

Рассвет, который я видел, все еще ушел, тьма все еще
я не могу держаться, пока мы не сблизимся.

пейзаж, который слишком головокружителен
достаточно тихо, чтобы остановиться, когда я смотрю на тебя.
Небо голубое море еще не голубое
если вы можете получить желаемый цвет

Рассвет, который я видел, все еще ушел, тьма все еще
я не могу держаться, пока мы не сблизимся.

что мне нравится в тебе?
я уверен, что она даже не настолько мала, чтобы думать об этом.

Рассвет, который я видел, теперь ушел, теперь тьма.
если это начинает превращаться в утро, когда мы прижимаемся друг к другу.

я ничего не говорю, мое сердце разбито.
вы оба смотрели на меня как безумные.
она начинает плыть.

Все, что мне нужно, - это думать о тебе.
Я хочу, чтобы ты знала обо мне все самое лучшее.
Так что оставайтесь на связи навсегда

Я скажу тебе ...
Все, что мне нужно, - это думать о тебе.
Я хочу, чтобы ты знала обо мне все самое лучшее.
Так что оставайтесь на связи навсегда