Paroles et traduction Chino XL - Many Different Ways
I
take
your
mind
and
I
smash
it
into
plasma
Я
забираю
твой
разум
и
превращаю
его
в
плазму.
*Gasp
for
air*
breathe
like
asthma,
til
your
just
a
cadaver
*Хватай
ртом
воздух*
дыши,
как
астма,
пока
не
превратишься
в
труп.
How
fast
this
is,
your
faggot
crew's
a
bunch
of
actresses
Как
это
быстро,
твоя
команда
педиков
- кучка
актрис
My
skills
go
back
to
flippin
on
pissy
matresses
Мои
навыки
возвращаются
к
флирту
с
жалкими
матрасами
Not
subroc,
I
catch
you
out
like
matlock
Не
суброк,
я
поймаю
тебя,
как
Мэтлока.
Now
your
name's
in
the
way
outdated
section
next
to
chubb
rock
Теперь
твое
имя
в
разделе
путь
устарел
рядом
с
Чабб
рок
It's
kind
of
funny,
some
of
you
cracker
dj's
shun
me
Забавно,
что
некоторые
из
вас,
диджеи-взломщики,
избегают
меня.
Cause
I
make
your
favorite
rappers
come
up
short
like
bud
bundy
Потому
что
я
заставляю
твоих
любимых
рэперов
становиться
коротышками
как
БАД
Банди
I'm
all
in
the
family,
sick
like
archie
bunker,
fuckin
eat
it
Я
весь
в
семье,
больной,
как
Арчи
Банкер,
еб
твою
мать
Your
styles
are
cheesy
like
a
uncircumcised
penis
Твой
стиль
дрянной,
как
необрезанный
пенис.
Better
jet
out,
brother
out,
your
r&b
I
first
ignore
ya
Лучше
вылетай,
братец,
твой
r&b
я
сначала
проигнорирую.
Fuck
heavy
d,
cause
"i
got
nothin
but
hate
for
ya"!
К
черту
хэви
Ди,
потому
что
"у
меня
нет
ничего,
кроме
ненависти
к
тебе"!
I'm
chino
xl,
now
who
the
fuck
are
you?
I'm
laughing
Я
Чино
xl,
а
ты
кто
такой,
черт
возьми?
Smashing
you
like
a
bottle
of
zima
Разбивает
тебя,
как
бутылку
зимы.
Oh
now
all
of
a
sudden
you
got
emphesema?
А
теперь
вдруг
у
тебя
эмфезия?
Burrnt,
save
that
shit
for
rich
verbatim
days
behind
me
Беррнт,
прибереги
это
дерьмо
для
богатых
дословных
дней
позади
меня.
I'm
yellow
as
hell,
but
I
rip
more
blackstreet's
than
teddy
riley
Я
чертовски
желт,
но
порву
больше
"блэкстрит",
чем
Тедди
Райли.
I'm
not
environmentally
concious
so
fuck
an
earth
day
on
my
worst
day
Я
не
забочусь
об
окружающей
среде
так
что
к
черту
День
Земли
в
мой
худший
день
I
could
kill
more
slanted
eyes
than
a
japanese
earthquake
Я
мог
бы
убить
больше
раскосых
глаз,
чем
японское
землетрясение.
And
in
the
first
place,
farrah
couldn't
fawcett
when
I
lost
it
И,
во-первых,
Фарра
не
могла
Фосетт,
когда
я
ее
потерял.
Give
me
that
mic,
you
monkey
motherfucker,
you
look
exhausted!
Дай
мне
микрофон,
ты,
ублюдок-обезьяна,
ты
выглядишь
измученным!
When
I'm
tipsy,
cut
you
like
bush
cut
social
security
Когда
я
навеселе,
режу
тебя,
как
Буш
режет
социальное
обеспечение.
You
couldn't
make
this
crowd
bounce
like
they
one
big
silicone
tittie
Ты
не
можешь
заставить
эту
толпу
подпрыгивать
как
будто
они
одна
большая
силиконовая
сиська
It
ricochets,
hear
my
name
in
projects
hallways
Это
рикошетит,
Услышь
мое
имя
в
коридорах
проектов.
Chino
will
amaze
in
so
many
different
ways,
what?
Чино
будет
удивлять
по-разному,
что?
Fuck
that
*cough*
when
I
bust
that
*cough*,
watch
this
К
черту
этот
* кашель*,
когда
я
порву
этот
* кашель*,
смотри
сюда
I'm
knockin
niggaz
out
like
they
homosexual
boxers
Я
нокаутирую
ниггеров
как
они
боксеры
гомосексуалисты
Now
you
feel
like
a
building
when
the
wrecking
ball
hits
Теперь
ты
чувствуешь
себя
зданием,
когда
падает
разрушающий
шар.
I'm
the
type
of
nigga
bitches
like
brandy
wanna
be
down
with
Я
из
тех
ниггеров,
с
которыми
такие
сучки,
как
бренди,
хотят
быть
вместе.
Not
howard
stern
but
get
your
temper
burning,
make
you
vomit
Я
не
Говард
Стерн,
но
я
разожгу
твой
пыл,
заставлю
тебя
блевать.
Blood
in
slow
motion
like
tyra
banks
go
in
higher
learning
Кровь
в
замедленной
съемке,
как
Тайра
Бэнкс,
идет
в
Высшую
школу.
Enema,
comma,
coma,
drama,
dilemma,
die
like
dahmer
Клизма,
запятая,
кома,
драма,
дилемма,
умри,
как
Дамер.
You
can't
see
me
like
the
muppet
babies
grand
- mama
Ты
не
можешь
видеть
меня,
как
Маппет-младенцев,
бабушка.
I'm
a
barbed
wire
condom
once
fuckin
with
that
you'll
- holler
Я
презерватив
из
колючей
проволоки,
как
только
трахнусь
с
ним,
ты
будешь
кричать.
My
flows
wet
shit
up
like
barry
white's
shirt
- collar
Мои
потоки
мокрого
дерьма
поднимаются
вверх,
как
воротник
рубашки
Барри
Уайта.
And
I'm
smoke
bones
with
mad
thugs
we
be
in
harmony
И
я
дымлю
костями
с
безумными
головорезами
мы
будем
в
гармонии
But
da-na-da-da-dahh-dah,
just
doesn't
fuckin
appeal
to
me
Но
да-на-Да-да-да-да-да,
мне
это
ни
хрена
не
нравится
Disgustin
me
like
greg
lougainis
aids
my
style
is
full
blown
Вызываешь
у
меня
отвращение
как
у
Грега
лугейниса
СПИД
мой
стиль
в
самом
разгаре
I'm
wild
like
a
latch
key
kid
when
his
alcoholic
daddy
ain't
home
Я
Дик,
как
ребенок-ключик,
когда
его
папочки-алкоголика
нет
дома.
Skip
the
silly
facts
is
what
you
really
lacks,
your
city
give
me
daps
Пропустить
глупые
факты
- вот
чего
вам
действительно
не
хватает,
Ваш
город
дает
мне
дапс
When
chino
xl
cuts
you
bleedin
to
death
like
hemophiliacs
Когда
chino
xl
режет
ты
истекаешь
кровью
как
гемофилик
Testin
me
is
heresy
I'm
ill
as
leprosy
I
could
make
Испытывать
меня
это
ересь
я
болен
как
проказа
которую
мог
бы
вызвать
Farrakhan
grow
dreads
(bo
bo!)
and
do
the
pepper
seed
Фаррахан
выращивает
дреды
(бо-бо!)
и
делает
семена
перца.
Spilling
blood,
similar
to
exxon
valdez
strike
like
a
boa
constrictor
Пролитая
кровь,
похожая
на
Эксон
Вальдес,
ударяет,
как
удав.
Pain
I
inflict
ya
made
ya
scream
like
little
richard
Боль
которую
я
причиняю
тебе
заставила
тебя
кричать
как
Литтл
Ричард
Battle
me,
no
more
props,
no
more
fan
mail
admiration
Сражайся
со
мной,
больше
никакого
реквизита,
никакого
восхищения
от
фанатов.
You
die,
no
time
readin
that
for
dramatization
Ты
умрешь,
нет
времени
читать
это
для
драматизации.
You
got
your
contract
now
you
dissin
me
--
when
you
Ты
получил
свой
контракт,
теперь
ты
оскорбляешь
меня-когда
ты
...
Barely
own
yourself
like
the
adams
family
electricity
С
трудом
Владей
собой,
как
семейство
Адамсов.
Bow
your
head
in
praise,
the
crowd
sways
when
I
hit
the
stage
Склони
голову
в
знак
благодарности,
толпа
колеблется,
когда
я
выхожу
на
сцену.
Chino
flips
a
phrase
in
so
many
different
ways,
uhh
Чино
переворачивает
фразу
столькими
разными
способами,
э-э-э
...
Projecting
my
east
coast
semen
all
over
ya
(they
be
cloning
ya)
Проецирую
свою
сперму
с
восточного
побережья
на
тебя
(они
клонируют
тебя).
I'm
leaving
em
starving
like
they
from
cambodia
(nice
knowing
ya)
Я
оставляю
их
голодать,
как
будто
они
из
Камбоджи
(приятно
познакомиться).
I'm
telling
ya
fuck
your
cellular
fuck
your
skypager
Я
говорю
тебе
к
черту
твой
сотовый
к
черту
твой
скайп
пейджер
None
of
that
can
save
ya
when
I
slash
ya
with
my
rusty
razor
Ничто
из
этого
не
спасет
тебя,
когда
я
порежу
тебя
своей
ржавой
бритвой.
In
need
of
dry
towels,
my
eye
scowls,
white
owls
I
split
ya
Мне
нужны
сухие
полотенца,
мой
глаз
хмурится,
белые
совы,
я
раскалываю
тебя.
Reposing
like
an
arthur
ashe
before
and
after
picture
Покоится,
как
картина
Артура
Эша
"до
и
после".
My
crew
stay
high
like
astronauts,
this
yellow
bastard
rocks
Моя
команда
держится
высоко,
как
астронавты,
этот
желтый
ублюдок
качается.
Still
representin
jersey
to
the
fullest
--
down
at
fraggle
rock!
Все
еще
представляю
Джерси
по
полной
программе-там,
на
фраггл-рок!
So
now
I
rips
again;
leavin
rappers
whimperin
Так
что
теперь
я
снова
рву,
оставляя
рэперов
хныкать.
Makin
my
impression
left
in
ears
like
discarded
syringe
Создаю
впечатление,
что
я
остался
в
ушах,
как
выброшенный
шприц.
Cinematogrophy
showin
slides
of
your
autopsy,
no
fair
Кинематограф
показывает
слайды
твоего
вскрытия,
это
нечестно
I'm
turning
your
whole
projects
into
tiannamen
square
Я
превращаю
все
твои
проекты
в
площадь
тианнамен.
Not
number
five
like
caps
bust
inside
of
tupac's
side
Не
номер
пять,
как
колпачки,
вонзающиеся
в
бок
Тупака.
Rap
side,
not
pharcyde,
burn
your
eyes
like
hydrogen
peroxide
Рэп-сайд,
а
не
фарцид,
обжигает
твои
глаза,
как
перекись
водорода.
You
better
dodge
this
God
that's
lookin
like
debarge
Тебе
лучше
уворачиваться
от
этого
Бога
похожего
на
дебаржа
Disgusting
like
an
old
white
woman's
medicinal
discharge,
swingin
Отвратительно,
как
лекарственные
выделения
старой
белой
женщины,
раскачивающиеся
My
fist
hard,
causin
viral
spinal
menengitis,
when
the
slightest
Мой
кулак
тверд,
вызывая
вирусный
спинномозговой
мененгит,
когда
малейшее
Vinyl
coincides
you
risk
dying
to
my
violent
twist
Винил
совпадает
ты
рискуешь
умереть
от
моего
жестокого
поворота
The
tin
ma
--
if
I
only
had
a
heart!
I
wouldn't
make
Оловянная
Ма
...
если
бы
у
меня
только
было
сердце!
All
y'all
niggaz
sit
in
the
backseat
like
fuckin
rosa
parks
Все
вы,
ниггеры,
сидите
на
заднем
сиденье,
как
чертова
Роза
Паркс.
I
represent
them
niggaz
that
make
you
one
healthier
Я
представляю
тех
ниггеров,
которые
делают
тебя
здоровее.
While
you
represent
bad
niggaz
like
denzel
in
philadelphia
В
то
время
как
ты
представляешь
плохих
ниггеров
вроде
Дензела
в
Филадельфии
I
ruin
more
brothers
with
skills
careers
than
don
king,
yo
Я
погубил
больше
братьев
своими
умениями
и
карьерами,
чем
Дон
Кинг,
йоу
Yo
b
stop
the
track
here
the
phone
is
ringing
I
hear
the
phone
ringing
Эй
би
останови
трек
здесь
звонит
телефон
я
слышу
как
звонит
телефон
*Phone
rings*
*Звонит
телефон*
Yo?
"yo
chino
you
look
so
good!
Йо?
" йо,
Чино,
ты
так
хорошо
выглядишь!
I
just
know
you
gotta
a
big
dick
Я
просто
знаю,
что
у
тебя
большой
член.
I
wanna
fuck
you
so
bad!"
Я
так
хочу
трахнуть
тебя!"
Oh
seven
no
one
seventy
the
zip
code
I
don't
give
a
fuck
О
Семь
нет
один
семьдесят
почтовый
индекс
мне
наплевать
Throw
an
uppercut,
was
getting
xl
all
fired
up
Бросив
апперкот,
я
весь
разгорелся.
Worth
getting
your
jaw
all
wired
up?
Стоит
ли
напрягать
челюсть?
Be
a
man
like
me'shell
n'degeocello,
receive
your
ass-beating
Будь
таким
же
мужчиной,
как
я,
Шелл
н'дегеоселло,
получи
свою
задницу.
I
perform
in
front
of
more
sellout
crowds
than
a
naacp
meeting
Я
выступаю
перед
большим
количеством
распродаж,
чем
на
собрании
naacp.
I'm
making
mc's
look
dumber
and
dumber
like
jim
carrey
Я
заставляю
mc
выглядеть
все
глупее
и
глупее,
как
Джим
Керри.
Go
dig
for
david
cole
I'm
back
in
office
like
marion
barry
Иди
копай
для
Дэвида
Коула
я
снова
в
офисе
как
Мэрион
Барри
My
crew
parleys
while
your
girl
braiding
my
braids
Моя
команда
ведет
переговоры,
пока
твоя
девушка
заплетает
мне
косички.
Mc's
are
afraid
in
so
many
different
ways!
Эм-Си
боятся
по-разному!
"Chino
was
fly
but
too
fly
for
me!"
-->
mc
lyte
('cappucino')
"Чино
был
мухой,
но
слишком
мухой
для
меня!"
-> mc
lyte
("cappucino")
(Repeat
4x)
(Повторяется
4 раза)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anthony St. Aubyn Kelly, Dorothy Patra Smith, D. Barbosa, Robert Stevens, Leroy Samuel Romans
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.