Paroles et traduction Chiodos - Looking For A Tornado

From your knees you've lost all direction,
So afraid of rejection
Lost little toys and forgotten parts,
Do I believe in us, do I believe in lust?

Am I just desperate for a pick me up?
Maybe I got a little lost
While searching for my faith,
Stuck to your cross

You set fire to everything around,
Throwing yourself into the ground.
You take all you can,
And leave the poor begging for more

Do I believe in love? Do I believe in heaven?
(At the sounds of church bells, they come running)
All my clocks set on 11
Afraid if I hit my knees, then I get nothing

Devil, don't ever let me go!
I've been looking for a tornado
Chaos is something I've been missing
Devil, don't ever let me go!
I've been looking for a tornado
Chaos is something I've been missing

You start wars everywhere you go
You take shots at everyone you know
And no one can help you
Cause you refuse to receive it yourself

Do I believe in love? Do I believe in heaven?
At the sounds of church bells, they come running
All my clocks set on 11
Afraid if I hit my knees, then I get nothing

Devil, don't ever let me go!
I've been looking for a tornado
Chaos is something I've been missing
Devil, don't ever let me go!
I've been looking for a tornado
Chaos is something I've been missing

This is the sound of your savior running
In need of anything to save you from nothing

Devil!
You're evil!

Devil, don't ever let me go!
I've been looking for a tornado
Chaos is something I've been missing
Devil, don't ever let me go!
I've been looking for a tornado
Chaos is something I've been missing

Встав с колен, ты потерял всякое направление,
Так боишься быть отвергнутым
Потерянные маленькие игрушки и забытые детали,
Верю ли я в нас, верю ли я в похоть?

Я просто отчаянно нуждаюсь в том, чтобы меня подобрали?
Может быть, я немного заблудился
В поисках своей веры
я прилип к твоему кресту

Ты поджигаешь все вокруг,
бросаясь в землю.
Ты берешь все, что можешь,
И оставить бедняков умолять о большем

Верю ли я в любовь? Верю ли я в рай?
(При звуках церковных колоколов они сбегаются)
Все мои часы показывают 11
Боюсь, что если я упаду на колени, то ничего не получу

Дьявол, никогда не отпускай меня!
Я искал торнадо
Хаос - это то, чего мне не хватало
Дьявол, никогда не отпускай меня!
Я искал торнадо
Хаос - это то, чего мне не хватало

Вы начинаете войны, куда бы вы ни пошли
Ты стреляешь во всех, кого знаешь
И никто не может тебе помочь
Потому что ты отказываешься принимать это сам

Верю ли я в любовь? Верю ли я в рай?
При звуках церковных колоколов они сбегаются
Все мои часы показывают 11
Боюсь, что если я упаду на колени, то ничего не получу

Дьявол, никогда не отпускай меня!
Я искал торнадо
Хаос - это то, чего мне не хватало
Дьявол, никогда не отпускай меня!
Я искал торнадо
Хаос - это то, чего мне не хватало

Это звук бегущего твоего спасителя
Нуждаешься в чем угодно, чтобы спасти тебя от ничего

Дьявол!
Ты злой!

Дьявол, никогда не отпускай меня!
Я искал торнадо
Хаос - это то, чего мне не хватало
Дьявол, никогда не отпускай меня!
Я искал торнадо
Хаос - это то, чего мне не хватало