Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Chitose Hajime
Niji Ga Umareru Kuni
Traduction en russe
Chitose Hajime
-
Niji Ga Umareru Kuni
Paroles et traduction Chitose Hajime - Niji Ga Umareru Kuni
Copier dans
Copier la traduction
鋼鉄の橋の手すりに
Стальные
перила
моста
通り雨を集めて
Соберите
дождь
на
улице
もっとにぎやかに
少し笑い出しそうに
более
оживленный,
легкий
смех.
あの場所まで
в
то
место.
夢の中で何度も
Много
раз
во
сне.
繰りかえしては見ていた
я
снова
наблюдал
за
ним.
淡い水彩画
海と川が手をつなぐ
Бледная
Акварель
море
и
река
рука
об
руку
この風景
Этот
пейзаж
...
帰ろう
пойдем
домой.
雲間から陽が射すたび
каждый
раз,
когда
солнце
светит
из-за
облаков.
いくつもの虹が生まれる
Рождается
много
радуг.
丘の上
白つめ草
きらめく雨露に
На
вершине
холма
белая
трава
мерцала
под
дождем
и
росой.
「おかえり」とほほえむのは
Улыбка,
которая
говорит:
"Добро
пожаловать
домой".
昔のあなたかもしれない
это
можешь
быть
ты.
洗われて
あるがままで
再び此処で出逢う
Я
снова
встречусь
здесь,
когда
буду
омыт
и
таким,
какой
я
есть.
みんなで、いっしょに、帰ろう
пойдем
домой
вместе.
想像できる限りの
насколько
я
могу
себе
представить
楽しいものを探すよ
я
найду
что-нибудь
веселое.
誰もが輝きにいつも満ち溢れている
Каждый
человек
всегда
полон
блеска.
子供の顔
Лицо
ребенка
帰ろう
пойдем
домой.
目印は宙(そら)に遊ぶ
Метка
играет
в
воздухе.
いちばん眩しい彩色(いろどり)
Самая
ослепительная
раскраска
(Иродори)
草原を渡る風を
追いかけてゆくように
это
как
гнаться
за
ветром
по
прерии.
「ただいま」を受け取るのは
Чтобы
получить
"я
дома".
ほんとのあなたかもしれない
это
можешь
быть
ты.
旅をして導かれて
再び此処で出逢う
я
буду
путешествовать,
меня
будут
вести,
и
мы
снова
встретимся
здесь.
わたしと、いっしょに、帰ろう
пойдем
со
мной
домой.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Hussy_r, 間宮 工
Album
Cassini
date de sortie
23-07-2008
1
Cassini
2
Megumi No Ame
3
Anatagakokoniitehoshii
4
Kaseikurukuru
5
Miyori No Mori
6
Hotaruboshi
7
Akakokko
8
Niji Ga Umareru Kuni
9
Rokka Ballade
10
Tamayura
11
Seiyakyoku
12
Sorani Saku Hana
Plus d'albums
元唄 幽玄 〜元ちとせ 奄美シマ唄REMIX〜 (Remixes)
2019
くばぬ葉節 (Ras G Remix)
2019
朝花節 (坂本慎太郎 Remix)
2019
元唄(はじめうた) ~元ちとせ 奄美シマ唄集~
2018
君の名前を呼ぶ
2016
Best Album Kataritsugukoto
2015
コトノハ
2014
Hajime Chitose
2014
Hajime Chitose
2014
コトノハ
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.