Paroles et traduction Chris Cagle - What a Beautiful Day (Final Version)
I
stumbled
through
hello
on
5th
Avenue.
Я
наткнулся
на
"Привет"
на
5-й
авеню.
We
grabbed
a
bite
to
eat
and
talked
all
afternoon.
Мы
перекусили
и
проговорили
весь
день.
Caught
a
movie
on
Day
Fourteen,
Сходил
в
кино
на
четырнадцатый
день,
And
Day
Sixty-Seven
she
said
"I
love
you"
to
me.
И
на
шестьдесят
седьмой
день
она
сказала
мне:
"Я
люблю
тебя".
Oh,
what
a
feeling,
О,
что
за
чувство,
What
a
wonderful
emotion.
Какая
чудесная
эмоция.
Yeah,
what
a
life.
Да,
что
за
жизнь.
Counting
my
blessings
and
knowing...
Считая
мои
благословения
и
зная...
Ooh
we
had
our
ups
and
downs,
О,
у
нас
были
свои
взлеты
и
падения,
All
along
the
way
На
всем
протяжении
пути
She
had
a
chance
to
leave,
but
chose
to
stay
У
нее
был
шанс
уйти,
но
она
предпочла
остаться
What
a
beautiful
day.
Какой
прекрасный
день.
What
a
beautiful
day.
Какой
прекрасный
день.
Day
One
Sixteen,
День
первый
Шестнадцатый,
I
asked
her
what
she
was
doing
for
the
rest
of
my
life.
Я
спросил
ее,
чем
она
занималась
всю
оставшуюся
жизнь.
Day
One
Eighty
Nine,
День
сто
восемьдесят
девятый,
Oh,
I
almost
lost
that
girl
to
my
foolish
pride.
О,
я
чуть
не
потерял
эту
девушку
из-за
своей
глупой
гордости.
But
she
said
"I
do"
on
day
Four
Eighty
Two,
Но
она
сказала
"да"
на
четвертый
восемьдесят
второй
день,
And
gave
me
a
son
on
day
Seven
Sixty
One.
И
родила
мне
сына
на
Семьдесят
первый
день.
Oh,
what
a
feeling,
О,
что
за
чувство,
What
a
wonderful
emotion.
Какая
чудесная
эмоция.
Yeah,
what
a
life.
Да,
что
за
жизнь.
Counting
my
blessings
and
knowing...
Считая
мои
благословения
и
зная...
Ooh
we
had
our
ups
and
downs,
О,
у
нас
были
свои
взлеты
и
падения,
All
along
the
way
На
всем
протяжении
пути
She
had
a
chance
to
leave,
but
chose
to
stay
У
нее
был
шанс
уйти,
но
она
предпочла
остаться
What
a
beautiful
day.
Какой
прекрасный
день.
Day
Eighteen
Thousand
Two
Hundred
and
Fifty
Three,
День
восемнадцать
тысяч
двести
пятьдесят
третий,
Well,
Honey
that's
fifty
years.
Ну,
милая,
это
пятьдесят
лет.
Yeah,
here's
to
you
and
me.
Да,
выпьем
за
нас
с
тобой.
Oh,
what
a
feeling,
О,
что
за
чувство,
What
a
wonderful
emotion.
Какая
чудесная
эмоция.
Yeah,
what
a
life.
Да,
что
за
жизнь.
Counting
my
blessings
and
knowing...
Считая
мои
благословения
и
зная...
Ooh
we
had
our
ups
and
downs,
О,
у
нас
были
свои
взлеты
и
падения,
All
along
the
way
На
всем
протяжении
пути
She
had
a
chance
to
leave,
but
chose
to
stay
У
нее
был
шанс
уйти,
но
она
предпочла
остаться
What
a
beautiful
day.
Какой
прекрасный
день.
What
a
beautiful
day.
Какой
прекрасный
день.
Day
One,
I
thank
God
I
said
"Hello"
on
5th
Avenue.
День
первый,
я
благодарю
Бога,
что
сказал
"Привет"
на
5-й
авеню.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chris Cagle, Monty Powell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.