Paroles et traduction Chris Lane - For Her
She's
got
a
smile
У
нее
улыбка.
That
makes
your
worst
day
feel
like
it's
your
birthday
Из-за
этого
твой
худший
день
кажется
днем
рождения.
She's
got
a
laugh
Она
смеется.
Like
confetti
would
change
her
name
if
she
let
me
Как
конфетти
изменила
бы
свое
имя,
если
бы
позволила.
She's
got
a
way
У
нее
есть
выход.
Of
changin'
the
game
О
смене
игры.
The
way
that
you
play
То,
как
ты
играешь.
Is
never
the
same
Никогда
не
бывает
прежним
(She's
the
kind
that
makes
you
wanna)
(она
из
тех,
кто
заставляет
тебя
хотеть).
Ride
around,
windows
down
Оседлай
меня,
опусти
окна.
Yell
with
the
radio
Кричи
по
радио!
(She's
the
kind
that
makes
you
wanna)
(Она
из
тех,
кто
заставляет
тебя
хотеть)
Drop
your
plans,
drop
a
grand
Брось
свои
планы,
брось
бабки.
Hell
where
the
money
goes
Куда
делись
деньги?
She
make
you
wanna
fight
for
her
Она
заставляет
тебя
бороться
за
нее.
She
make
you
wanna
die
for
her
yeah
Она
заставляет
тебя
хотеть
умереть
за
нее,
да.
She
make
you
wanna
fall
Она
заставляет
тебя
хотеть
упасть.
Make
you
want
it
all
Заставлю
тебя
хотеть
всего
этого.
Make
you
wanna
call
Заставлю
тебя
позвонить.
She
make
you
wanna
die
for
her
Она
заставляет
тебя
хотеть
умереть
за
нее.
The
way
that
she
moves
То,
как
она
двигается,
Is
like
a
soft
glow,
flicker
of
a
candle
словно
мягкое
сияние,
мерцание
свечи.
She
turns
my
cool
Она
делает
меня
крутым.
Into
disaster,
heart
is
pumping
faster
В
катастрофу
сердце
бьется
быстрее.
She's
head
to
toe
Она
с
головы
до
ног.
Body
and
throat
Тело
и
горло.
So
beautiful
Так
прекрасно!
She
don't
even
know
Она
даже
не
знает
...
(She's
the
kind
that
makes
you
wanna)
(Она
из
тех,
кто
заставляет
тебя
хотеть)
Ride
around,
windows
down
Оседлай
меня,
опусти
окна.
Yell
with
the
radio
Кричи
по
радио!
(She's
the
kind
that
makes
you
wanna)
(Она
из
тех,
кто
заставляет
тебя
хотеть)
Drop
your
plans,
drop
a
grand
Брось
свои
планы,
брось
бабки.
Hell
where
the
money
goes
Куда
делись
деньги?
She
make
you
wanna
fight
for
her
Она
заставляет
тебя
бороться
за
нее.
She
make
you
wanna
die
for
her
yeah
Она
заставляет
тебя
хотеть
умереть
за
нее,
да.
She
make
you
wanna
fall
Она
заставляет
тебя
хотеть
упасть.
Make
you
want
it
all
Заставлю
тебя
хотеть
всего
этого.
Make
you
wanna
call
Заставлю
тебя
позвонить.
She
make
you
wanna
die
for
her
Она
заставляет
тебя
хотеть
умереть
за
нее.
(Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
Yeah
yeah
yeah
yeah
да,
да,
да,
да.
She'll
make
you
wanna
die
for
her
Она
заставит
тебя
умереть
за
нее.
(Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah)
(Да,
For
her
I
would
walk
a
straight
line
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
для
нее
я
бы
прошел
по
прямой.
Wear
out
the
soles
in
my
shoes
Износи
подошвы
на
моих
ботинках.
For
her
I
would
run
through
the
night
just
to
kiss
her
one
more
time
Ради
нее
я
бы
бежал
всю
ночь,
чтобы
поцеловать
ее
еще
раз.
If
she
wanted
me
to
Если
бы
она
хотела,
чтобы
я
...
(She's
the
kind
that
makes
you
wanna)
(Она
из
тех,
кто
заставляет
тебя
хотеть)
Ride
around,
windows
down
Оседлай
меня,
опусти
окна.
Yell
with
the
radio
Кричи
по
радио!
(She's
the
kind
that
makes
you
wanna)
(Она
из
тех,
кто
заставляет
тебя
хотеть)
Drop
your
plans,
drop
a
grand
Брось
свои
планы,
брось
бабки.
Hell
where
the
money
goes
Куда
делись
деньги?
She
make
you
wanna
fight
for
her
Она
заставляет
тебя
бороться
за
нее.
She
make
you
wanna
die
for
her
yeah
Она
заставляет
тебя
хотеть
умереть
за
нее,
да.
She
make
you
wanna
fall
Она
заставляет
тебя
хотеть
упасть.
Make
you
want
it
all
Заставлю
тебя
хотеть
всего
этого.
Make
you
wanna
call
Заставлю
тебя
позвонить.
She
make
you
wanna
die
for
her
Она
заставляет
тебя
хотеть
умереть
за
нее.
(Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
Yeah
yeah
yeah
yeah
да,
да,
да,
да.
She
make
you
wanna
die
for
her
Она
заставляет
тебя
хотеть
умереть
за
нее.
(Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah)
(Да,
да,
да,
да,
да)
Yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sarah Buxton, Kelly Archer, Matthew Peters Dragstrem
Album
Fix
date de sortie
13-11-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.