Paroles et traduction Chris Paradise - Un Beso

Un Beso

Es un sentimiento que toca el corazón, solo una vez en la vida

Fue solo un beso y ya te estoy queriendo
No puede ser que me esté sucediendo
Siento que mi corazón dice latiendo
Que me enamoré de ti

Fue solo un beso y ya te estoy queriendo
No puede ser que me esté sucediendo
Siento que mi corazón dice latiendo
Que me enamoré de ti

Mi señor deten el tiempo
En este momento que está junto a mi
Que no sea tan sólo un sueño
Y si es un sueño solo déjeme dormir

Y cómo le digo, cómo le hago
Cómo le explico que estoy enamorado
Ella me mira y ya estoy hipnótizado
Con su boquita ya yo estoy descontrolado

Y cómo le digo, cómo le hago
Cómo le explico que estoy enamorado
Ella me mira y ya yo estoy hipnótizado
Y tengo miedo de que ya lo halla notado

Alex, you are the one and only
Los Poderes
Pa Ra Dise

Ella es perfecta, mírala
Roza mi piel y me tiene volando
Como una estrella, mírala
Toda la noche enterita brillando

Fue solo un beso y ya te estoy queriendo
No puede ser que me esté sucediendo
Siento que mi corazón dice latiendo
Que me enamoré de ti

Fue solo un beso y ya te estoy queriendo
No puede ser que me esté sucediendo
Siento que mi corazón dice latiendo
Que me enamoré de ti

Y cómo le digo, cómo le hago
Cómo le explico que estoy enamorado
Ella me mira y ya estoy hipnótizado
Con su boquita ya yo estoy descontrolado

Y cómo le digo, cómo le hago
Cómo le explico que estoy enamorado
Ella me mira y ya estoy hipnótizado
Con su boquita ya yo estoy descontrolado

Поцелуй

Это чувство, что трогает сердце, случается только раз в жизни

Это был просто поцелуй, а я уже тебя люблю
Не может быть, что это происходит со мной
Я чувствую, что мое сердце бьется
Что я влюбился в тебя

Это был просто поцелуй, а я уже тебя люблю
Не может быть, что это происходит со мной
Я чувствую, что мое сердце бьется
Что я влюбился в тебя

Мой господин, останови время
В тот момент, когда он рядом со мной
Пусть это не будет просто сном
А если это сон, то дай мне поспать

И как мне сказать, как мне сделать
Как мне объяснить, что я влюблен
Она смотрит на меня, и я уже загипнотизирован
От ее рта я уже совершенно потерял контроль

И как мне сказать, как мне сделать
Как мне объяснить, что я влюблен
Она смотрит на меня, и я уже загипнотизирован
И я боюсь, что она уже догадалась

Алекс, ты единственная и неповторимая
Лос-Подерес
Па Ра Дисе

Она совершенна, посмотри на нее
Она прикасается к моей коже и возносит меня к небесам
Как звезда, посмотри на нее
Она сияет всю ночь напролет

Это был просто поцелуй, а я уже тебя люблю
Не может быть, что это происходит со мной
Я чувствую, что мое сердце бьется
Что я влюбился в тебя

Это был просто поцелуй, а я уже тебя люблю
Не может быть, что это происходит со мной
Я чувствую, что мое сердце бьется
Что я влюбился в тебя

И как мне сказать, как мне сделать
Как мне объяснить, что я влюблен
Она смотрит на меня, и я уже загипнотизирован
От ее рта я уже совершенно потерял контроль

И как мне сказать, как мне сделать
Как мне объяснить, что я влюблен
Она смотрит на меня, и я уже загипнотизирован
От ее рта я уже совершенно потерял контроль