Paroles et traduction Christian Lais - 7x (Extended Version)
Ich
will
jedes
mal
wenn
wir
uns
berühren
Я
хочу
каждый
раз,
когда
мы
прикасаемся
друг
к
другу,
Die
sieben
Wunder
sehn.
Увидеть
семь
чудес.
Für
jetzt
und
immer
mit
dir
С
тобой
сейчас
и
всегда
Zu
sieben
Sünden
stehen.
Это
связано
с
семью
грехами.
Die
Liebe
macht
Sieben
Из
любви
получается
семь
Zur
magischen
Zahl
.
К
магическому
числу
.
Sie
ist
Himmel
und
Hölle
Она
рай
и
ад
Und
Wahnsinn
total.
И
полное
безумие.
Und
der
Rest
ist
völlig
egal.
А
остальное
совершенно
не
имеет
значения.
7x
Bin
ich
da,
7 раз
Я
там,
Wenn
dein
Himmel
zerbricht
.
Когда
твое
небо
рушится
.
Verlass
dich
drauf
.
Положись
на
это
.
7x
Küsse
ich
Tränen
von
deinen
Gesicht.
7 раз
я
целую
слезы
с
твоего
лица.
Gebe
dich
nicht
auf
.
Не
отказывайся
от
себя
.
Du
bist
aus
Feuer
und
Rauch
Ты
сделан
из
огня
и
дыма,
In
meiner
Welt
aufgetaucht.
Появившийся
в
моем
мире.
Sag
du
Liebst.
Скажи,
что
любишь.
Du
bleibst.
Ты
остаешься.
Mit
dir
neben
mir
gewinn
ich
jede
Schlacht.
С
тобой
рядом
я
выигрываю
каждую
битву.
Mach
mir
von
dir
ein
Tattoo,
Сделай
мне
из
тебя
татуировку,
Dass
scheint
in
jeder
Nacht
.
Который
светит
каждую
ночь
.
Aus
Asche
Geboren.
Рожденный
из
пепла.
So
stark
dein
Gefühl.
Так
сильно
твое
чувство.
Es
geht
niemals
verloren.
Это
никогда
не
теряется.
Es
hat
nur
ein
Ziel,
У
него
есть
только
одна
цель,
Denn
für
Liebe
ist
den
Потому
что
любовь-это
Herz
kein
Opfer
zu
viel.
Сердце
- не
слишком
большая
жертва.
Verrucht,
Verloren
stehst
du
hier.
Растерянный,
потерянный,
ты
стоишь
здесь.
Verschworen
mit
offenen
Visier.
Заговоренный
с
открытым
забралом.
Sag
du
Liebst.
Скажи,
что
любишь.
Du
bleibst.
Ты
остаешься.
Du
bist
aus
Feuer
und
Rauch
Ты
сделан
из
огня
и
дыма,
In
meiner
Welt
aufgetaucht.
Появившийся
в
моем
мире.
Sag
du
Liebst.
Скажи,
что
любишь.
Du
bleibst.
Ты
остаешься.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Brandes, Johan Daansen, Bernd Meinunger
Album
7x
date de sortie
27-02-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.