Paroles et traduction Chuck Berry - Run Joe
Mo
and
Joe
had
a
candy
store
У
Мо
и
Джо
был
магазин
сладостей.
Tellin'
fortune
behind
a
door
Гадание
за
дверью.
Cops
grabbed
Mo
and
as
Joe
ran
out
Копы
схватили
Мо
и
как
Джо
выбежал.
Brother
Mo
then
began
to
shout
Брат
МО
тогда
начал
кричать.
Run
Joe,
eh
de
police
at
de
door
Беги,
Джо,
э-э-э,
полиция
у
дверей.
Run
Joe
and
he
won't
let
me
go
Беги,
Джо,
и
он
не
отпустит
меня.
Run
Joe,
run
as
fast
as
you
can
Беги,
Джо,
беги
как
можно
быстрее.
Run
Joe
de
police
holdin'
me
han'
Беги,
Джо
Де
полиция,
держи
меня,
Хан.
Ask
Juanita
to
stand
me
bail
Попроси
Хуаниту
отпустить
меня
под
залог.
Don't
want
to
sleep
in
this
rotten
jail
Не
хочу
спать
в
этой
гнилой
тюрьме.
Hide
de
crystal
ball
by
de
fence
Спрячь
хрустальный
шар
с
помощью
забора.
So
dey
won't
find
no
evidence
Так
что
дей
не
найдет
никаких
доказательств.
When
you
reach
home
get
in
de
bed
Когда
ты
доберешься
до
дома,
ложись
в
постель.
Call
a
doctor
and
tie
your
head
Вызовите
врача
и
свяжите
голову.
Tell
Juanita
invent
a
lie
Скажи
Хуаните,
придумай
ложь.
Got
to
have
a
good
alibi
У
меня
должно
быть
хорошее
алиби.
Run
Joe,
eh
de
police
at
de
door
Беги,
Джо,
э-э-э,
полиция
у
дверей.
Run
Joe
and
he
won't
let
me
go
Беги,
Джо,
и
он
не
отпустит
меня.
Run
Joe,
run
as
fast
as
you
can
Беги,
Джо,
беги
как
можно
быстрее.
Run
Joe
de
police
holdin'
me
han'
Беги,
Джо
Де
полиция,
держи
меня,
Хан.
Go
get
a
mouthpiece
to
talk
for
me
Возьми
мундштук,
чтобы
поговорить
со
мной.
Oh,
they'll
sure
give
me
de
third
degree
О,
они
точно
дадут
мне
третью
степень.
When
dey
take
me
before
de
sarge
Когда
дей
заберет
меня
раньше,
чем
де
САР.
I
am
going
to
deny
de
charge
Я
собираюсь
отказаться
от
обвинения.
If
de
judge
ask
me
how
I
plead
Если
де
судья
спросит,
как
я
умоляю.
Not
guilty
sir,
most
decidedly
Не
виновен,
сэр,
самым
решительным
образом.
You
can
see
judge
at
a
glance
Ты
видишь
судью
с
первого
взгляда.
I'm
a
victim
of
circumstance
Я
жертва
обстоятельств.
Run
Joe,
eh
de
police
at
de
door
Беги,
Джо,
э-э-э,
полиция
у
дверей.
Run
Joe
and
he
won't
let
me
go
Беги,
Джо,
и
он
не
отпустит
меня.
Run
Joe,
run
as
fast
as
you
can
Беги,
Джо,
беги
как
можно
быстрее.
Run
Joe
de
police
holdin'
me
han'
Беги,
Джо
Де
полиция,
держи
меня,
Хан.
Me
mommy
told
me
not
long
ago
Мама
говорила
мне
не
так
давно.
Boy
keep
away
from
that
no
good
Joe
Парень,
держись
подальше
от
этого
не
хорошего
Джо.
If
I
do
like
me
momma
say
Если
я
нравлюсь,
Мама,
скажи:
I
wouldn't
be
in
this
trouble
today
Сегодня
у
меня
бы
не
было
таких
проблем.
I'll
be
home
by
de
break
of
day
Я
буду
дома
к
рассвету.
If
de
judge
believe
what
I
say
Если
де
судья
поверит
в
то,
что
я
говорю.
And
if
he
don't
I'll
be
lookin'
cute
И
если
он
этого
не
сделает,
я
буду
выглядеть
мило.
Behind
de
bars
in
me
striped
suit
За
решеткой
в
моем
полосатом
костюме.
Run
Joe,
eh
de
police
at
de
door
Беги,
Джо,
э-э-э,
полиция
у
дверей.
Run
Joe
and
he
won't
let
me
go
Беги,
Джо,
и
он
не
отпустит
меня.
Run
Joe,
run
as
fast
as
you
can
Беги,
Джо,
беги
как
можно
быстрее.
Run
Joe
de
police
holdin'
me
han'
Беги,
Джо
Де
полиция,
держи
меня,
Хан.
Run
Joe,
Joe,
Joe,
Joe
Беги,
Джо,
Джо,
Джо,
Джо.
Run
Joe,
Joe,
Joe,
Joe
Беги,
Джо,
Джо,
Джо,
Джо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): L. JORDAN, DR. W. MERRICK, J. WILLOUGHBY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.