Paroles et traduction Chule Von Wernich - Imanes

Imanes

Ya estaba ahí cuando te vi entrar
Otra cerveza pedí para poderte hablar
Y no sé qué hacer, no sé qué decir

Te vi solo y yo lo quise aprovechar
De repente nos pusimos a bailar
Y ya sé qué hacer, te quiero pedir

Dame, un beso para curar los males
De esos que arrancan bien suaves
Y se van volviendo salvajes
Dame, dame otro beso no pares
No más de ser tan cordiales
Pegados como dos imanes,
Como dos imanes

Un reggae ton, ton, ton para las Gyales
Lo dice el Don, Don, dale Don dale
Pregunta cuantas veces quiero
Respondo el numero pí
Pa que esto dure mínimo hasta el infinity

Como espejito, espejito
Te reflejo la verdad
Que esta noche mijito
Va a haber mucha humedad
Pídeme un ventilador
Que me conduces calor

Como un imán te tengo
Pegadito a mi wow
Que te encanta el dembow
Bailamos esta canción
Subimos la presión

Dame, un beso para curar los males
De esos que arrancan bien suaves
Y se van volviendo salvajes
Dame, dame otro beso no pares
No más de ser tan cordiales
Pegados como dos imanes,
Como dos imanes

Ya estaba ahí cuando te vi entrar
Otra cerveza pedí para poderte hablar
Y no sé qué hacer, no sé qué decir

Dame, un beso para curar los males
De esos que arrancan bien suaves
Y se van volviendo salvajes
Dame, dame otro beso no pares
No más de ser tan cordiales
Pegados como dos imanes,
Como dos imanes

Магниты

Ты уже была там, когда я вошел
Я заказал еще пива, чтобы заговорить
И не знаю, что делать, что сказать

Я увидел тебя одну и захотел воспользоваться этим
Вдруг мы начали танцевать
И я уже знаю, что делать, хочу спросить

Дай мне поцелуй, чтобы исцелить мои недуги
Из тех, что начинаются мягко
И постепенно становятся пылкими
Дай, дай мне еще один поцелуй, не останавливайся
Хватит быть такими вежливыми
Слипшись со мной, как два магнита,
Как два магнита

Регги-тон, тон, тон для див
Сказал Дон, Дон, давай Дон, давай
Спроси меня, сколько раз я хочу
Я отвечу числом пи
Чтобы это длилось, по крайней мере, до бесконечности

Как зеркало, зеркало
Я отражаю тебе правду
Что этим вечером, дружок
Будет очень влажно
Попроси мне вентилятор
Потому что ты мне несешь тепло

Как магнит я тебя держу
Прилипшую ко мне, вау
Что тебе нравится дембоу
Мы танцуем эту песню
Поднимаем температуру

Дай мне поцелуй, чтобы исцелить мои недуги
Из тех, что начинаются мягко
И постепенно становятся пылкими
Дай, дай мне еще один поцелуй, не останавливайся
Хватит быть такими вежливыми
Слипшись со мной, как два магнита,
Как два магнита

Ты уже была там, когда я вошел
Я заказал еще пива, чтобы заговорить
И не знаю, что делать, что сказать

Дай мне поцелуй, чтобы исцелить мои недуги
Из тех, что начинаются мягко
И постепенно становятся пылкими
Дай, дай мне еще один поцелуй, не останавливайся
Хватит быть такими вежливыми
Слипшись со мной, как два магнита,
Как два магнита