Chystemc feat. De Killtros - El Vuelo (De Killtros) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Chystemc feat. De Killtros - El Vuelo (De Killtros)




El Vuelo (De Killtros)
Полёт (De Killtros)
Avísame a mi cielo de nuevo...
Дай знать моим небесам снова...
Hay weones que si otros weones que no
Есть парни, которые да, а есть, которые нет
Avísale a mi cielo de nuevo si no me concentro
Дай знать моим небесам снова, если я теряю концентрацию
En vuelo a ras de cemento el peto rapea pa′ dentro
В полёте у самого асфальта, броня читает рэп внутрь себя
En la fe entrenas aceras llenas de lamento
В вере тренируешь тротуары, полные lament
Cuando se empieza abajo, allá arriba te aplica el viento
Когда начинаешь снизу, там наверху тебя сносит ветер
Si no vino árido el camino es no haber ido nunca
Если путь не был тернистым, значит, ты никуда и не ходил
Pálido destino esquina pa' la nuca que nica te educa
Бледная судьба, угол для затылка, который тебя ничему не учит
Aunque finja fijo a mi angel bueno le escupo la nuca
Хотя я и притворяюсь, я плюю в затылок своему доброму ангелу
La muerte no se escapa el demente es el que la busca
От смерти не убежишь, безумец - тот, кто её ищет
A mi bus lleva sus camarada en ruta brusca
Мой автобус везёт своих товарищей по грубому маршруту
Injustamente juzgar juglar sin miedo
Несправедливо судить менестреля без страха
Sólo mi angel verdadero sin cero chamusca
Только мой настоящий ангел без нуля обжигает
Al corazon helado de este pianista sin dedo
Ледяное сердце этого пианиста без пальцев
Vengo sin sentido alguno y sin presumir de nada
Я прихожу без всякого смысла и не хвастаясь ничем
Dada las circunstancias se amerita escupo balas
Учитывая обстоятельства, это оправдано, я плююсь пулями
Angel de sombra oscura con las alas amarradas de rabia y amargura para asi encontrar la calma
Ангел тёмной тени с крыльями, связанными яростью и горечью, чтобы найти покой
Alma en pena desterrada en sus venas el tinto corre como siempre el desenfreno me supera
Измученная душа, изгнанная в своих венах, красное вино течёт, как всегда, безумие одолевает меня
Esperame dame un segundo dejame analizar bien
Подожди меня, дай мне секунду, дай мне хорошенько подумать
No creo la verdad que logres domar el pincel
Я не верю, правда, что ты сможешь укротить кисть
Sensei sensato discipulos y novatos como perro y gatos lucho por llenar el plato
Сэнсэй рассудительный, ученики и новички, как кошка с собакой, я борюсь, чтобы наполнить тарелку
Acaso no es como el contrato trato de lograr el pacto
Разве это не похоже на контракт? Я пытаюсь заключить договор
Pegame el grito más tarde a ver si luego me percato
Крикни мне позже, посмотрим, замечу ли я потом
Me levanta el pretender que se puede más
Меня поднимает стремление к большему
Mi familia la fuente que me ofrece paz
Моя семья - источник, который дарит мне мир
Amortiguo mil motivos para celebrar
Я смягчаю тысячи причин для празднования
Por cada pasada pesan las alas
С каждым проходом крылья тяжелеют
Me levanta el pretender que se puede más
Меня поднимает стремление к большему
Mi familia la fuente que me ofrece paz
Моя семья - источник, который дарит мне мир
Amortiguo mil motivos para celebrar
Я смягчаю тысячи причин для празднования
Por cada pasada pesan las alas
С каждым проходом крылья тяжелеют
Esta tonada no es nada comparada
Эта мелодия - ничто по сравнению
Con la tonela de drama nada cambia y calma my mama
С тонной драмы, ничего не меняется, и моя мама успокаивает
No se agotan las ganas
Желание не иссякает
Ni aunque caigan gotas sagradas más rabia y menos caras lagras tras la pantalla
Даже если падают священные капли, больше ярости и меньше лживых лиц за экраном
Subire por la rama pa′ hallar la ansiedad, manzana
Я поднимусь по ветке, чтобы найти тревогу, яблоко
Pa' matar las ganas satanás trama
Чтобы утолить жажду, сатана строит козни
Un plan para atrapar mis panas me avasalla
План, чтобы поймать моих друзей, сокрушает меня
Cuando la camara no graba vainas bizarras
Когда камера не снимает причудливые штучки
Vivo en la realidad más enrredada
Я живу в самой запутанной реальности
La gran mascada se la lleva quien te caga
Большой куш достаётся тому, кто тебя облапошивает
Y a cada rato las carcajadas ahogaran este hogar
И каждый раз взрывы смеха будут топить этот дом
Busco paz por muy flash que sea la life
Я ищу мир, какой бы яркой ни была жизнь
Mirame
Посмотри на меня
Jamas debes olvidar mitigar ira, envidia y te irá bien
Никогда не забывай смягчать гнев, зависть, и у тебя всё будет хорошо
Hincapié a cada energía vertida en mi papel
Акцент на каждую энергию, вложенную в мою роль
Malas vibras extirparé a pura fe
Плохие вибрации я искореню чистой верой
Ayúdate y censúrame de una vez
Помоги себе и осуди меня раз и навсегда
Tan pronto la luna asuma su luz aullare
Как только луна примет свой свет, я завою
El canto del grillo marca la pauta para pausar tu habla la naturaleza cruda es
Пение сверчка задаёт тон, чтобы приостановить твою речь, суровая природа такова
Como eso de vez 12 o 3 veces al mes
Как и то, что происходит 1, 2 или 3 раза в месяц
A tus familiares a miliares eliminaría el estrés
Твоим близким, миллиардам, я бы избавил от стресса
Horas con los friends agregaría 10
Часы с друзьями я бы добавил 10
Se elevan cuerpos bebo y cuando puedo no dedo
Тела поднимаются, я пью, и когда могу, не трогаю
Llevo dos años como nuevo lleno de cebos que no pruebo
Я два года как новенький, полон приманок, которые не пробую
Pero no es cambio
Но это не изменение
A la mínima piedra en el suelo caigo traigo un algo asalgo y con eso distraigo
При малейшем камешке на земле я падаю, приношу что-то солёное и этим отвлекаюсь
Salgo esquivando sin sabores
Выхожу, уклоняясь от безвкусицы
Mis amores ponen fin a su oraciones si voy sin correr como si adore que alli me estorbes
Мои возлюбленные заканчивают свои молитвы, если я иду, не бегу, как будто обожаю, что ты там мне мешаешь
Y aunque yo les pida espacios solo toqué rincones
И хотя я прошу у них пространства, я только касался углов
Oh, es el tiempo contra el crecer ceder espacio a retroceder despacio hay que conceder
О, это время против роста, уступить место отступлению, медленно нужно уступить
Al menos la duda que estés cerca ayuda la cuidad a oscuras se desnuda
По крайней мере, сомнение, что ты рядом, помогает, город в темноте обнажается
Me levanta el pretender que se puede más
Меня поднимает стремление к большему
Mi familia la fuente que me ofrece paz
Моя семья - источник, который дарит мне мир
Amortiguo mil motivos para celebrar
Я смягчаю тысячи причин для празднования
Por cada pasada pesan las alas
С каждым проходом крылья тяжелеют
Me levanta el pretender que se puede más
Меня поднимает стремление к большему
Mi familia la fuente que me ofrece paz
Моя семья - источник, который дарит мне мир
Amortiguo mil motivos para celebrar
Я смягчаю тысячи причин для празднования
Por cada pasada pesan las alas
С каждым проходом крылья тяжелеют
Cuando tu me preguntas si esque la humanidad esta preparada o no yo diria más bien
Когда ты спрашиваешь меня, готова ли человечество или нет, я бы скорее сказал,
Que hay un gran grupo de seres que vino preparado para hacer el cambio
Что есть большая группа существ, которые пришли подготовленными, чтобы осуществить перемены
Nosotros somos seres libertarios por naturaleza
Мы по своей природе существа, стремящиеся к свободе
El cambio de paradigma, la apertura de tu mente es lo que va a cambiar tu realidad
Смена парадигмы, открытие твоего разума - это то, что изменит твою реальность
Pero si despiertas todo de antemano porque te parece una tontera no abres la puerta cuántica del universo infinito
Но если ты заранее отвергаешь всё, потому что тебе кажется это глупостью, ты не открываешь квантовую дверь бесконечной вселенной





Writer(s): Angelo Ravazzano, Diego Alberto Raul Torres Rojas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.