Cidade Verde Sounds - Mensagem Antiga - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cidade Verde Sounds - Mensagem Antiga




Mensagem Antiga
Ancient Message
Eu tenho na gratidão da conquista
I have faith in the gratitude of conquest
Que Jah Jah me olha o tempo todo e nem pisca
That Jah Jah looks at me all the time and doesn't even blink
Me guia que é pra eu nunca me perder nessa multidão
Guides me so that I never get lost in this crowd
Olha que é pra eu nunca me esquecer da sua lição
Look so that I never forget his lesson
Passa o dia a noite é que fica
Day passes, night falls
E se a chuva molha, a manhã vai nascer bonita
And if the rain gets wet, the morning will be beautiful
Olha pra onde quer que eu viver nessa multidão
Look wherever I go to live in this crowd
E se um dia me faltar o chão
And if one day the ground fails me
Eu chamo pelo Pai sim
I will call the Father, yes
Eu chamo Jah pra me guiar
I call Jah to guide me
Eu chamo Rei Selassie
I call King Selassie
Eu chamo Jah pra me guiar
I call Jah to guide me
E que nunca falte amor
And may there never be a lack of love
Ainda que eu sinta dor
Even when I feel pain
Que nunca me falte a sua mão
May your hand never fail me
Eu chamo pelo Pai sim
I will call the Father, yes
Eu chamo Jah pra me guiar
I call Jah to guide me
Eu agradeço a tudo o que eu ganhei na vida
I am grateful for everything I have gained in life
Quando eu for embora quero ir de missão cumprida
When I leave I want to leave with my mission accomplished
Olha pro sol que ele vem trazer pra eu pirar no som
Look at the sun, it comes to bring me to freak out in the sound
Olha pro que ele vem me dizer
Look at what he comes to tell me
Eu levo uma mensagem antiga
I carry an ancient message
Firmado na rocha, rastaman enfrenta briga
Firm on the rock, rastaman faces fights
Olha pra onde quer que eu viver nessa multidão
Look wherever I go to live in this crowd
E se um dia me faltar o chão
And if one day the ground fails me
Eu chamo pelo Pai sim
I will call the Father, yes
Eu chamo Jah pra me guiar
I call Jah to guide me
Eu chamo Rei Selassie
I call King Selassie
Eu chamo Jah pra me guiar
I call Jah to guide me
E que nunca falte amor
And may there never be a lack of love
Ainda que eu sinta dor
Even when I feel pain
Que nunca me falte a sua mão
May your hand never fail me
Eu chamo pelo Pai sim
I will call the Father, yes
Eu chamo Jah pra me guiar
I call Jah to guide me
Eu chamo pelo Pai sim
I will call the Father, yes
Eu chamo Jah pra me guiar
I call Jah to guide me
Eu chamo Rei Selassie
I call King Selassie
Eu chamo Jah pra me guiar
I call Jah to guide me
E que nunca falte amor
And may there never be a lack of love
Ainda que eu sinta dor
Even when I feel pain
Que nunca me falte a sua mão
May your hand never fail me
Eu chamo pelo Pai sim
I will call the Father, yes
Eu chamo Jah pra me guiar
I call Jah to guide me





Writer(s): Adonai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.