Paroles et traduction Cidade Verde Sounds - Tá Dificil Esquecer
Fica
difícil
esquecer
Сложно
забыть
Não
dá
pra
te
esquecer,
girl
Не
дает
тебя
забыть,
девочка
Eu
viro
o
mundo
e
volto
sempre
em
você
Я
перехожу
на
мир
и
обращаюсь
всегда
на
вы
E
eu
não
sei
o
que
vai
ser,
girl
И
я
не
знаю,
что
будет,
girl
Dentro
de
mim
o
que
passou
não
morreu,
não
Внутри
меня
то,
что
прошло,
не
умер,
не
Não
dá
pra
esquecer
girl
Не
забыть
невозможно
girl
Dentro
da
mente
a
gente
sente
e
é
pra
ser
В
мыслях
мы
чувствуем,
и
это
...
E
eu
não
sei
o
que
vai
ser,
girl
И
я
не
знаю,
что
будет,
girl
Dentro
de
mim
o
que
passou
não
morreu,
não
Внутри
меня
то,
что
прошло,
не
умер,
не
Você
me
disse
que
eu
tinha
o
que
ninguém
mais
te
deu
Вы
сказали
мне,
что
у
меня
было,
что
никто
не
дал
тебе
Pouco
ouro,
muita
ideia,
meu
jeito
te
convenceu
Немного
золота,
много
идея,
мой
путь
тебя
убедил
Fazendo
certo
o
que
seu
pai
achou
errado
Делает
уверен,
что
его
отец
решил
неправильно
Bom
é
role
de
domingo
com
você
do
lado
Хорошо
прокрутите
в
воскресенье
вы
стороне
E
pode
acreditar,
que
pra
mim
foi
sincero
И
можете
поверить,
что
для
меня
было
искренним
De
um
a
dez
pra
descrever
o
que
eu
senti
falta
zero
От
одного
до
десяти
ты
описать,
что
я
чувствовал,
отсутствие
нуля
Primeira
vez
que
me
pegou,
primeira
que
bateu
Первый
раз
я
взял
в
руки,
первое,
что
ударил
Tipo
espera
o
dia
inteiro
só
pra
ver
um
sorriso
teu
Тип
ожидании
весь
день,
просто
чтобы
увидеть
улыбку
твоего
E
era
bom
logo
de
manhã
te
abraçar,
de
moleton
И
это
хорошо,
сразу
с
утра
тебя
обнять,
moleton
Esperando
a
hora
passar
Ждут,
время
провести
No
meio
som,
jogado
em
cima
do
sofá
В
середине
звука,
играл
на
диване
No
bem
bom
tudo
isso
eu
agradeço
a
Jah
В
хорошо,
хорошо,
все
это
я
благодарю
Jah
Que
te
trouxe
pra
mostrar,
que
existe,
eu
sei
Что
принес
тебе,
любя,
показать,
что
существует,
я
знаю,
Amor
em
algum
lugar,
que
eu
já
pisei
Любовь-то,
что
я
уже
топтал
E
é
raro
encontrar
cê
me
entende,
eu
sei
И
редко
можно
было
найти
lang
понимаете
меня,
я
знаю,
Quando
acontece
é
pra
durar
a
vida
inteira
Когда
это
происходит,
это
ведь
на
всю
жизнь
Não
dá
pra
te
esquecer,
girl
Не
дает
тебя
забыть,
девочка
Eu
viro
o
mundo
e
volto
sempre
em
você
Я
перехожу
на
мир
и
обращаюсь
всегда
на
вы
E
eu
não
sei
o
que
vai
ser,
girl
И
я
не
знаю,
что
будет,
girl
Dentro
de
mim
o
que
passou
não
morreu,
não
Внутри
меня
то,
что
прошло,
не
умер,
не
Não
dá
pra
te
esquecer
girl
Не
дает
тебя
забыть,
девочка
Dentro
da
mente
a
gente
sente
e
é
pra
ser
В
мыслях
мы
чувствуем,
и
это
...
E
eu
não
sei
o
que
vai
ser,
girl
И
я
не
знаю,
что
будет,
girl
Dentro
de
mim
o
que
passou
não
morreu,
não
Внутри
меня
то,
что
прошло,
не
умер,
не
E
pra
deixar
pra
trás
fica
difícil
demais
И
чтоб
оставить
тебя
назад,
становится
слишком
трудно
Não
é
qualquer
uma
que
me
entende
Не
любой,
который
понимает
меня
Que
sente
e
que
me
trás
paz
Что
чувствует
и
что
мне
за
мир
É
esse
jeito
seu
que
combina
com
o
meu
- Это
этот,
как
его,
который
соответствует
моему
E
que
me
guia
desde
que
a
gente
se
conheceu
И
что
руководство
мне,
так,
что
мы
встретились
E
eu
fico
na
boa,
se
páh
até
rindo
atoa
И
я
в
хорошее,
если
páh
до
смеясь
atoa
Se
eu
fosse
um
rei
princesa
eu
te
dava
a
coroa
Если
бы
я
был
царь,
принцесса,
я
тебе
давал
короне
E
entrava
na
linha
e
dentre
as
rainhas
И
входил
в
линию,
и
среди
королев
Todo
mundo
ia
dizer
que
a
mais
linda
era
a
minha
Все
бы
сказать,
что
самой
красивой
была
моя
E
eu
vim
aqui
pra
dizer
que
eu
ainda
penso
em
você
И
я
пришел
сюда,
чтобы
сказать,
что
я
все
еще
думаю
о
тебе
E
que
tá
difícil
esquecer
И
что
надо
бы
трудно
забыть
Quando
acontece
é
pra
durar
a
vida
inteira
Когда
это
происходит,
это
ведь
на
всю
жизнь
Não
dá
pra
te
esquecer,
girl
Не
дает
тебя
забыть,
девочка
Eu
viro
o
mundo
e
volto
sempre
em
você
Я
перехожу
на
мир
и
обращаюсь
всегда
на
вы
E
eu
não
sei
o
que
vai
ser,
girl
И
я
не
знаю,
что
будет,
girl
Dentro
de
mim
o
que
passou
não
morreu,
não
Внутри
меня
то,
что
прошло,
не
умер,
не
Não
dá
pra
esquecer
girl
Не
забыть
невозможно
girl
Dentro
da
mente
a
gente
sente
e
é
pra
ser
В
мыслях
мы
чувствуем,
и
это
...
E
eu
não
sei
o
que
vai
ser,
girl
И
я
не
знаю,
что
будет,
girl
Dentro
de
mim
o
que
passou
não
morreu,
não
Внутри
меня
то,
что
прошло,
не
умер,
не
E
tá
difícil
esquecer
И
тут
трудно
забыть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Sergio Alves Pinheiro, Antonio Luis Espirito Santo, Cesar Augusto Saud Abdala
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.