Paroles et traduction Cirque du Soleil - 'Twas the Night Before …

(T'was the night before Christmas)
T'was the night before Christmas
When all through the house
Not a creature was stirring
Not even a mouse
The stocking were hung
By the chimney with care
In hopes that St. Nicholas would soon be there
And Ma' in her 'kerchief
And I in my cap
Had just settled our heads
For a long winter's nap
When out on the lawn
There arose such a clattter
I spang from my bed to see what was the matter
(To see what was the matter)
(To see what was the matter)
(When what to my wondering eyes did appear)
(When what to my wondering eyes did appear)
His eyes, how they twinkled
His dimples, how merry
His cheeks were like roses
His nose like a cherry
His droll little mouth
Was drown like a bow
And the beard on his chin
Was white as the snow
His eyes, how they twinkled
His dimples, how merry
His cheeks were like roses
His nose like a cherry
His droll little mouth
Was drown like a bow
And the beard on his chin
Was white as the snow
And a wink of his eye
And a twist of his head
Soon gave me to know
I got nothing to dread
(T'was the night before Christmas)
(T'was the night before Christmas)
(T'was the night before Christmas)
T'was the night before Christmas
When all through the house
Not a creature was stirring
Not even a mouse
(T'was the night before Christmas)
(T'was the night before Christmas)
(T'was the night before Christmas)
(When what to my wondering eyes did appear)
(When what to my wondering eyes did appear)
(T'was the night before Christmas)
(When what to my wondering eyes did appear)
(T'was the night before Christmas)
(T'was the night before Christmas)
(When what to my wondering eyes did appear)
(T'was the night before Christmas)
(T'was the night before Christmas)

(Это была ночь перед Рождеством)
Это была ночь перед Рождеством.
Когда по всему дому ...
Ни одно существо не шевелилось.
Даже не мышь.
Чулки были повешены.
У дымохода с осторожностью.
В надежде, что Святой Николай скоро придет.
И мама в своем платочке.
И я в своей кепке.
Мы только что успокоились.
За долгим зимним сном.
Когда на лужайке ...
Возник такой шум.
Я спрыгнул с кровати, чтобы понять, в чем дело.
(Чтобы понять, в чем дело)
(Чтобы понять, в чем дело)
(Когда то, что моим удивительным глазам показалось)
(Когда то, что моим удивительным глазам показалось)
Его глаза, как они мерцали.
Его ямочки, как весело!
Его щеки были как розы.
Его нос как вишенка.
Его маленький ротик.
Утонул, как лук.
И борода на его подбородке.
Был белым, как снег.
Его глаза, как они мерцали.
Его ямочки, как весело!
Его щеки были как розы.
Его нос как вишенка.
Его маленький ротик.
Утонул, как лук.
И борода на его подбородке.
Был белым, как снег.
И подмигнул ему глазом.
И поворот его головы.
Вскоре я узнал об этом.
Мне нечего бояться.
(Это была ночь перед Рождеством)
(Это была ночь перед Рождеством)
(Это была ночь перед Рождеством)
Это была ночь перед Рождеством.
Когда по всему дому ...
Ни одно существо не шевелилось.
Даже не мышь.
(Это была ночь перед Рождеством)
(Это была ночь перед Рождеством)
(Это была ночь перед Рождеством)
(Когда то, что моим удивительным глазам показалось)
(Когда то, что моим удивительным глазам показалось)
(Это была ночь перед Рождеством)
(Когда то, что моим удивительным глазам показалось)
(Это была ночь перед Рождеством)
(Это была ночь перед Рождеством)
(Когда то, что моим удивительным глазам показалось)
(Это была ночь перед Рождеством)
(Это была ночь перед Рождеством)