Paroles et traduction Claire Rosinkranz feat. Hauskey - Seriouslaaay (with Hauskey)

I'm being stuck up in the muck
Leaning on a lot of luck
Getting in my head again
And now I'm being rude
To my mom what the hell is going on
I'm saying things that I'm gonna regret

And now I'm being self obsessed
I'm falling into stress, yes
Why am I depressed
Well duh

Are you being serious
Are you really oblivious
Are you being serious
You gotta let time take the lead and ride
You gotta let time

I hate that I got all this stuff to do
Wanna go outside with you
And sit in the sun all day
Turn a couple blankets into a fort
Play cards 'til our thumbs are sore
And never ever have to be late ('Cause we cancel everything)
But I guess I don't have the password
I never have the last word
I'm just sitting in my room
And I'm all out of my popcorn
In this shirt I've always worn
And haven't done a thing since noon

Are you being serious
Are you really oblivious
Are you being serious
You gotta let time take the lead and ride
You gotta let time
Time time time
Time time time da da da da da
Time time time time
Time time time
Time time time da da da da da
Time time time time

Lost in my head
Lost in my head
Living in my day dreams
Lost in my head
Lost in my head
Lost in my head again

Time time time
Time time time time

Lost in my head
Lost in my head
Cotton candy clouds float around in my brain wow
Lost in my head
Lost in my head again
(Again again again again again ba ba da ba bow wow)

Time time time time
Lost in my head
Lost in my head

Time time time time
Time time time time time
Time da da da da da da
Time time time time

Are you being serious
Are you really oblivious
Are you being serious
You gotta let time take the lead and ride

Я застрял в грязи.
Полагаюсь на удачу.
Снова лезет мне в голову
А теперь я веду себя грубо.
К моей маме что черт возьми происходит
Я говорю вещи о которых потом пожалею

А теперь я зациклен на себе.
Я впадаю в стресс, да.
Почему у меня депрессия
Ну да

Ты серьезно
Ты действительно ничего не замечаешь
Ты серьезно
Ты должен позволить времени взять верх и уехать.
Ты должен позволить времени

Я ненавижу, что у меня столько дел.
Хочу выйти с тобой на улицу
И сидеть на солнце весь день.
Превратите пару одеял в крепость.
Играем в карты, пока не заболят пальцы.
И никогда не опаздывай (потому что мы все отменяем).
Но, похоже, у меня нет пароля.
За мной никогда не остается последнего слова.
Я просто сижу в своей комнате.
И у меня кончился попкорн.
В этой рубашке, которую я всегда носил.
И ничего не делал с полудня.

Ты серьезно
Ты действительно ничего не замечаешь
Ты серьезно
Ты должен позволить времени взять верх и уехать.
Ты должен позволить времени
Время время время
Время время время да да да да да
Время время время время
Время время время
Время время время да да да да да
Время время время время

Потерялся в своей голове
Потерялся в своей голове
Живу в своих грезах наяву.
Потерялся в своей голове
Потерялся в своей голове
Снова потерялся в своей голове

Время время время
Время время время время

Потерялся в своей голове
Потерялся в своей голове
Облака сахарной ваты плавают в моем мозгу вау
Потерялся в своей голове
Снова потерялся в своей голове
(Снова, снова, снова, снова, снова, ба-ба-да-ба, бах-вау!)

Время время время время
Потерялся в своей голове
Потерялся в своей голове

Время время время время
Время время время время время
Время да да да да да да
Время время время время

Ты серьезно
Ты действительно ничего не замечаешь
Ты серьезно
Ты должен позволить времени взять верх и уехать.