Clide - come over - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Clide - come over




Sometimes you cross my mind and I wonder if
Иногда ты приходишь мне в голову, и я задаюсь вопросом, А вдруг ...
I was right when I thought you′re the one for me
Я был прав, когда думал, что ты-мой единственный.
But maybe it's irrelevant cause right now it′s just what it is
Но может быть это не имеет значения потому что сейчас все так как есть
It's just what it is, yeah yeah
Так оно и есть, да, да.
But if you came over now we could love or just
Но если бы ты приехала сейчас, мы могли бы любить друг друга или просто ...
Talk about random stuff, or some politics
Поговорим о случайных вещах или о политике.
Or silently remain in the moment if you wanted it
Или безмолвно оставаться в этом мгновении, если ты этого хочешь.
If you wanted it, yeah yeah
Если ты этого хочешь, да, да
And if you don't let go tonight
И если ты не отпустишь меня сегодня ночью ...
If you don′t let go I might
Если ты не отпустишь, я могу ...
Ask you to stay a little longer
Прошу тебя остаться еще немного.
Stay a little longer
Останься еще немного.
Hold on me
Держись за меня
Just in case you don′t have some other plans tonight
На случай, если у тебя нет других планов на вечер.
Darlin' hold on me
Дорогая, держись за меня.
I could really use somebody by my sidе
Мне действительно нужен кто-то рядом со мной.
Hold on me
Держись за меня
I ain′t got that much to offer but I'll treat you right
Я не так уж много могу предложить, но я буду обращаться с тобой хорошо.
Darlin′ hold on
Дорогая, держись за меня.
Darlin' hold on me tonight
Дорогая, обними меня этой ночью.
Cause when I′m all by myself then I think too much
Потому что когда я совсем один я слишком много думаю
And when I try to find distraction I drink too much
И когда я пытаюсь отвлечься, я слишком много пью.
I guess I just get caught up way too easily in what it was
Наверное, я слишком легко увяз в том, что это было.
In what it was, yeah yeah
В том, что это было, да, да
But if you came over now we could love or just
Но если бы ты пришел сейчас, мы могли бы заняться любовью или просто
Put on a movie, stay in bed, and don't get up
Посмотреть фильм, остаться в постели и не вставать.
Or listen to the music that I wrote
Или слушать музыку, которую я написал.
For ya, that I wrote for ya, yeah yeah
Для тебя, что я написал для тебя, Да, да
And if you don't let go tonight
И если ты не отпустишь меня сегодня ночью ...
If you don′t let go I might
Если ты не отпустишь, я могу ...
Ask you to stay a little longer
Прошу тебя остаться еще немного.
Stay a little longer
Останься еще немного.
Hold on me
Держись за меня
Just in case you don′t have some other plans tonight
На случай, если у тебя нет других планов на вечер.
Darlin' hold on me
Дорогая, держись за меня.
I could really use somebody by my side
Мне действительно нужен кто-то рядом со мной.
Hold on me
Держись за меня
I ain′t got that much to offer but I'll treat you right
Я не так уж много могу предложить, но я буду обращаться с тобой хорошо.
Darlin′ hold on me
Дорогая, держись за меня.
Darlin' hold on me tonight
Дорогая, обними меня этой ночью.
Hold on me
Держись за меня
(Hold on me tonight, yeah yeah)
(Обними меня этой ночью, да, да)
Darlin′ hold on me
Дорогая, держись за меня.
(I could really use somebody)
(Мне действительно нужен кто-то)
Hold on me
Держись за меня
(I could really use somebody)
(Мне действительно нужен кто-то)
Darlin' hold on me
Дорогая, держись за меня.
(Darlin hold on me tonight)
(Дорогая, обними меня этой ночью)





Writer(s): Pascal Martin, Claudio Maselli


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.