Paroles et traduction Clied - Penso che si (possa fare)
Penso che si (possa fare)
I think we can (do it)
Penso
che
si
I
think
we
can
Basta
che
ci
Just
need
to
Mettiamo
d'accordo
Get
on
the
same
page
Io
penso
che
si
I
think
we
can
Male
che
va
Worst
case
scenario
Lasciamo
stare
tutto
We
just
forget
about
it
all
Perché
ho
capito
che
poi
Because
I
realized
that
then
Le
cose
non
mi
quadrano
Things
don't
add
up
for
me
Potremmo
stare
bene
al
fine
che
poi
Could
be
good,
but
then
Le
cose
non
ci
quadrano
Things
don't
add
up
for
us
Finiamo
a
dire
End
up
saying
É
andata
male
anche
sta
volta
qua
It
went
bad
again
this
time
Ci
risentiamo
presto
We'll
catch
up
soon
Pensandoci
si
Thinking
about
it,
it
Potrebbe
fare
e
pensare
di
rifarlo
poi
Could
do
and
think
about
doing
it
again
Non
dirlo
ai
tuoi
Don't
tell
your
family
Guarda
non
mi
sembra
il
caso
magari
Look,
it
doesn't
seem
like
the
right
time,
maybe
Puoi
dire
che
Vai
You
can
say
that
you're
going
Dicendo
che
vuoi
Saying
you
want
to
"Solo
andare
Al
mare
ti
serve
staccare
un
po'
"
"Just
go
to
the
beach,
you
need
to
get
away
for
a
bit"
E
poi
dopo,
dopo
boh
And
then
after
that,
after
who
knows
Ci
vediamo
e
non
lo
so
We'll
see
each
other
and
I
don't
know
Voltiamoci
di
scatto
Let's
turn
around
abruptly
Immezzo
a
una
giornata
In
the
middle
of
a
day
Per
vedere
se
é
rimasta
To
see
if
there's
still
Un
ombra
in
piú
attaccata
One
more
shadow
attached
Prendiamoci
un
gelato
Let's
get
an
ice
cream
E
quando
lo
finiamo
ognuno
per
le
sue
And
when
we
finish
it,
each
for
themselves
Perché
ho
capito
che
poi
Because
I
realized
that
then
Le
cose
non
mi
quadrano
Things
don't
add
up
for
me
Potremmo
stare
bene
al
fine
che
poi
Could
be
good,
but
then
Le
cose
non
ci
quadrano
Things
don't
add
up
for
us
Finiamo
a
dire
End
up
saying
É
andata
male
anche
sta
volta
qua
It
went
bad
again
this
time
Ci
risentiamo
presto
We'll
catch
up
soon
Ci
risentiamo
presto
We'll
catch
up
soon
Ci
risentiamo
presto
We'll
catch
up
soon
Ci
risentiamo
presto
We'll
catch
up
soon
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alessandro Franchi, Alex Natalini, Clied, Gabriele Fossataro, Gianmarco Pandolfi, Matteo Gullo, Matto Gullo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.