Clou - Narcisse - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Clou - Narcisse




Narcisse, Narcisse, tu es
Нарцисс, Нарцисс, ты
Et pervers, pervers, tu me tues
И извращенец, извращенец, ты убиваешь меня.
Narcisse, Narcisse, tu es, tu es
Нарцисс, Нарцисс, ты есть, ты есть
Et pervers, pervers, tu me tues
И извращенец, извращенец, ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.
Tu es très malheureux, je sais
Ты очень несчастен, я знаю.
Et bien des femmes t′ont brisées, c'est vrai
И многие женщины сломали тебя, это правда
Pourtant il est fier ton reflet, oh
Тем не менее, он гордится твоим отражением, о
Et tu me donnes ma chance, oh
И ты даешь мне шанс, о
Oh la jolie potence
О милая виселица
Narcisse, Narcisse, tu es
Нарцисс, Нарцисс, ты
Et pervers, pervers, tu me tues
И извращенец, извращенец, ты убиваешь меня.
Narcisse, Narcisse, tu es, tu es
Нарцисс, Нарцисс, ты есть, ты есть
Et pervers, pervers, tu me tues
И извращенец, извращенец, ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.
Ce que je dis te fait rire
То, что я говорю, заставляет тебя смеяться.
Ou t′énerve et c'est pire
Или ты злишься, и это еще хуже
Souffle le froid, le chaud
Веет холодом, теплом
Mais est passée ma chance, oh
Но куда делся мой шанс, о
Lovée dans mon silence
Влюбленная в мое молчание
Narcisse, Narcisse, tu es
Нарцисс, Нарцисс, ты
Et pervers, pervers, tu me tues
И извращенец, извращенец, ты убиваешь меня.
Narcisse, Narcisse, tu es, tu es
Нарцисс, Нарцисс, ты есть, ты есть
Et pervers, pervers, tu me tues
И извращенец, извращенец, ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.
Fort tu sers les liens du désir
Крепко ты служишь узам желания
Tu m'éloignes des miens, du plaisir
Ты отдаляешь меня от моих, от удовольствия.
Quand tu tends ta main, une emprise
Когда ты протягиваешь руку, хватка
Et moi je ne vois rien, je ne vois rien
А я ничего не вижу, ничего не вижу.
Narcisse, Narcisse, tu es
Нарцисс, Нарцисс, ты
Et pervers, pervers, tu me tues
И извращенец, извращенец, ты убиваешь меня.
Narcisse, Narcisse, tu es, tu es
Нарцисс, Нарцисс, ты есть, ты есть
Et pervers, pervers, tu me tues
И извращенец, извращенец, ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.
Avec des mots, tu me tues
Словами Ты убиваешь меня.





Writer(s): Anne Claire Ducoudray


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.