Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Colette Renard
Paris a le cœur tendre
Traduction en russe
Colette Renard
-
Paris a le cœur tendre
Paroles et traduction Colette Renard - Paris a le cœur tendre
Copier dans
Copier la traduction
Paris
a
le
cœur
tendre
Париж
имеет
нежное
сердце
Et
c'est
doux
de
l'entendre
И
как
сладко
это
слышать
Sous
le
joli
ciel
de
Paris
Под
прекрасным
небом
Парижа
On
souffre,
on
pleure,
on
chante,
on
rit
Мы
страдаем,
мы
плачем,
мы
поем,
мы
смеемся
Les
amoureux
s'enlacent
Влюбленные
обнимаются
Et
dans
les
rues
s'embrassent
И
на
улицах
целуются
Les
amoureux
du
monde
entier
Любители
всего
мира
Y
viennent
pour
s'aimer
Приходят
туда,
чтобы
любить
друг
друга
Les
mots
d'amour
voltigent
en
secret
Слова
любви
летят
тайно
Sur
les
lèvres
des
garçons
На
губах
мальчиков
Et
les
jeunes
filles
en
font
des
bouquets
И
молодые
девушки
делают
из
них
букеты
Pour
dire
"Je
t'aime"
avec
des
chansons
Чтобы
сказать"
Я
люблю
тебя
"
с
песнями
Paris
a
le
cœur
tendre
Париж
имеет
нежное
сердце
Pour
ceux
qui
savent
l'entendre
Для
тех,
кто
умеет
это
слышать
Il
bat,
il
chante,
il
pleure,
il
rit
Он
бьется,
он
поет,
он
плачет,
он
смеется
Sous
le
ciel
bleu,
sous
le
ciel
gris
Под
голубым
небом,
под
серым
небом
Il
prête
sa
cadence
Он
одалживает
свою
каденцию
Au
rêve
et
à
la
danse
К
мечте
и
танцу
Et
les
amants
du
monde
entier
И
любовники
со
всего
мира
Y
viennent
pour
s'aimer
Приходят
туда,
чтобы
любить
друг
друга
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Album
50 succès essentiels
date de sortie
01-01-2011
1
Trois fois rien
2
T’es le roi
3
Quand sonneront les cloches
4
Petite annonce sentimentale
5
On cultive l’amour
6
Ma chanson lon la lonlaine
7
L'orphéon
8
Le vendeur de roses
9
Les musiciens
10
L’enfant aux oranges
11
La Sainte Flemme
12
La Marie du Port
13
La fille et le soldat
14
Y veut d’la java
15
Hôtel du Nord
16
Ça m’chavire
17
Y a qu’Paris pour ça (From "Irma la Douce")
18
La taxi-girl
19
Ah ! Dis donc (From "Irma la Douce")
20
Itinéraire
21
Des histoires
22
4,95 – La Charlotte
23
Qu’est-ce que t’as pu m’faire
24
Avec les anges (From "Irma la Douce")
25
Irma la Douce (From "Irma la Douce")
26
Le soleil
27
Les enfants de Paris
28
Comment voulez-vous ? (From "Les 400 coups")
29
Business
30
A Paris y a tout ça
31
Paris canaille
32
Tais-toi Marseille
33
Ça c’est d’la musique
34
Zon zon zon
35
L'homme En Habit
36
Mon homme est un guignol
37
Marie la bleue
Plus d'albums
Ca, c'est de la musique
2019
Irma la Douce
2016
Irma la Douce
2016
World's Novelty Champions: Colette Renard
2015
Le monde de la chanson, Vol. 6: Colette Renard chante Paris! (Remastered 2015)
2015
Chansons libertines : Colette Renard, Vol. 1
2015
Chansons polissonnes, vol. 1 (feat. Lili Roche)
2015
Le meilleur de Colette Renard (Mono Version)
2014
Le meilleur de Colette Renard (Mono Version)
2014
Ça c'est de la musique et les premiers succès de Colette Renard
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.