Paroles et traduction Colombre - Corallo

Corallo

Adesso non hai
Nessuna scusa importante
E tocca a te
Per andare nella direzione sbagliata
Ma sempre giusta per te
E adesso che hai un po' più di voglia
Di dimostrare
Finalmente chi sei
Che tu sia peggiore di me o migliore
Cosa conta

L'importante è che lo fai
Per quanto sia difficile
Io ti credo davvero e sono sincero
E se non lo sai
Vorrei dirtelo

Se il tuo cuore
Batte in fretta
Non hai perduto ancora
La guerra
Poi l'ultima sigaretta
Sulla collina deserta
Intorno a noi solo l'erba
La luce entra dove c'è una crepa
Non ti sembra

L'importante è che lo fai
Per quanto sia difficile
Mi fido davvero e sono sincero
E se non lo sai
Voglio dirtelo
Ho sempre creduto in te

Se ti sembra che
Tutto sia impossibile
Ma per i sogni che hai
E' indispensabile
Non pensare che gli altri
Siano da buttare via
Come fossero avanzi

Кораллы

Теперь у тебя нет
Никаких весомых оправданий
И твой черёд
Идти в неправильном направлении
Но верном именно для тебя
И раз теперь у тебя появилось чуть больше желания
Доказать
Наконец, кто ты
Хуже меня или лучше
Какая разница

Важно лишь то, что ты это сделаешь
Как бы ни было трудно
Я правда тебе верю и говорю искренне
А если ты не знаешь
Хочу сказать

Если твоё сердце
Бьётся часто
Ты ещё не проиграл
Войну
Вот и последняя сигарета
На пустынном холме
Вокруг нас только трава
Свет проникает туда, где есть трещина
Тебе не кажется

Важно лишь то, что ты это сделаешь
Как бы ни было трудно
Я правда тебе доверяю и говорю искренне
А если ты не знаешь
Хочу сказать
Я всегда верил в тебя

Если тебе кажется, что
Всё невозможно
Но ради твоих мечтаний
Это необходимо
Не думай, что другие
Подлежат выбрасыванию
Как будто они объедки